| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Bounce mechanism not properly configured | バウンスメカニズムが正しく設定されていません | 詳細 | |
|
Bounce mechanism not properly configured バウンスメカニズムが正しく設定されていません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Force set, killing other send processes | 他の送信プロセスを強制終了する | 詳細 | |
|
Force set, killing other send processes 他の送信プロセスを強制終了する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| bounce_protocol not supported | バウンスプロトコルはサポートされていません | 詳細 | |
|
bounce_protocol not supported バウンスプロトコルはサポートされていません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Download failed, exiting | ダウンロードに失敗しました | 詳細 | |
|
Download failed, exiting ダウンロードに失敗しました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %d bounces to reprocess | %dはバウンスして再処理します | 詳細 | |
|
%d bounces to reprocess %dはバウンスして再処理します この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %d out of %d processed | %dから%dが処理されました | 詳細 | |
|
%d out of %d processed %dから%dが処理されました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %d bounces were re-processed and %d bounces were re-identified | %d件のバウンスが再処理され、%d件のバウンスが再識別されました | 詳細 | |
|
%d bounces were re-processed and %d bounces were re-identified %d件のバウンスが再処理され、%d件のバウンスが再識別されました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Processing bounces based on active bounce rules | アクティブなバウンスルールに基づいてバウンスを処理する | 詳細 | |
|
Processing bounces based on active bounce rules アクティブなバウンスルールに基づいてバウンスを処理する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| processed %d out of %d bounces for advanced bounce rules | 処理された%d件のうち%d件が高度なバウンスルールのバウンス | 詳細 | |
|
processed %d out of %d bounces for advanced bounce rules 処理された%d件のうち%d件が高度なバウンスルールのバウンス この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Process Killed by other process | プロセスが別のプロセスによって強制終了されました | 詳細 | |
|
Process Killed by other process プロセスが別のプロセスによって強制終了されました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Auto Unconfirmed | 自動未確認 | 詳細 | |
|
Auto Unconfirmed 自動未確認 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Subscriber auto unconfirmed for | 購読者の自動確認ができません | 詳細 | |
|
Subscriber auto unconfirmed for 購読者の自動確認ができません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| bounce rule | バウンスルール | 詳細 | |
|
bounce rule バウンスルール この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Auto unconfirmed | 自動確認されていません | 詳細 | |
|
Auto unconfirmed 自動確認されていません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Subscriber auto blacklisted by bounce rule | 購読者がバウンスルールによってブラックリストに登録されます | 詳細 | |
|
Subscriber auto blacklisted by bounce rule 購読者がバウンスルールによってブラックリストに登録されます この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート