| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| These records were added, but the email has been made up. You can find them by doing a search on | これらのレコードは追加されましたが、メールが作成されました。検索することによりそれらを見つけることができます | 詳細 | |
|
These records were added, but the email has been made up. You can find them by doing a search on これらのレコードは追加されましたが、メールが作成されました。検索することによりそれらを見つけることができます この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| No emails found | メールが見つかりません | 詳細 | |
|
No emails found メールが見つかりません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You only have privileges to view this page, not change any of the information | あなたはこのページを表示する権限のみがあり、情報は変更できません | 詳細 | |
|
You only have privileges to view this page, not change any of the information あなたはこのページを表示する権限のみがあり、情報は変更できません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Error adding subscriber, please check that the subscriber exists | 購読者の追加中にエラーが発生しました。購読者が存在することを確認してください | 詳細 | |
|
Error adding subscriber, please check that the subscriber exists 購読者の追加中にエラーが発生しました。購読者が存在することを確認してください この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Uploaded avatar file too big | アップロードされたアバターファイルが大きすぎます | 詳細 | |
|
Uploaded avatar file too big アップロードされたアバターファイルが大きすぎます この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Subscriber removed from list %s | リスト%sから削除された購読者 | 詳細 | |
|
Subscriber removed from list %s リスト%sから削除された購読者 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Subscriber added to list %s | 購読者がリスト%sに追加されました | 詳細 | |
|
Subscriber added to list %s 購読者がリスト%sに追加されました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| (no data) | (データなし) | 詳細 | |
|
(no data) (データなし) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| changed from | から変更された | 詳細 | |
|
changed from から変更された この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Subscribed to %s | %sを購読しました | 詳細 | |
|
Subscribed to %s %sを購読しました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unsubscribed from %s | %sから購読中止しました | 詳細 | |
|
Unsubscribed from %s %sから購読中止しました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Update by %s | %sによる更新 | 詳細 | |
|
Update by %s %sによる更新 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| No such subscriber | そのような購読者はいません | 詳細 | |
|
No such subscriber そのような購読者はいません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| No Lists | リストはありません | 詳細 | |
|
No Lists リストはありません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| History | 履歴 | 詳細 | |
|
History 履歴 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート