| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| order | 順序 | 詳細 | |
|
order 順序 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| with tagged rules: | タグ付けされたルール： | 詳細 | |
|
with tagged rules: タグ付けされたルール： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| make active | アクティブにする | 詳細 | |
|
make active アクティブにする この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| make inactive | 非アクティブにする | 詳細 | |
|
make inactive 非アクティブにする この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| add a new rule | 新しいルールを追加する | 詳細 | |
|
add a new rule 新しいルールを追加する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| deleting bounce %d | バウンス%dを削除しています | 詳細 | |
|
deleting bounce %d バウンス%dを削除しています この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| processed | 処理されました | 詳細 | |
|
processed 処理されました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| unidentified | 未確認 | 詳細 | |
|
unidentified 未確認 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %d unidentified bounces older than 2 months have been deleted | %d件の2ヶ月以上経過した不明なバウンスが削除されました | 詳細 | |
|
%d unidentified bounces older than 2 months have been deleted %d件の2ヶ月以上経過した不明なバウンスが削除されました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %d processed bounces older than 2 months have been deleted | %d件の2ヶ月以上経過した処理済みのバウンスが削除されました | 詳細 | |
|
%d processed bounces older than 2 months have been deleted %d件の2ヶ月以上経過した処理済みのバウンスが削除されました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All bounces have been deleted | 全てのバウンスが削除されました | 詳細 | |
|
All bounces have been deleted 全てのバウンスが削除されました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| are you sure you want to delete all unidentified bounces older than 2 months | 2か月以上経過した未確認のバウンスを全て削除してもよろしいですか？ | 詳細 | |
|
are you sure you want to delete all unidentified bounces older than 2 months 2か月以上経過した未確認のバウンスを全て削除してもよろしいですか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| delete all unidentified (> 2 months old) | 未確認のものを全て削除する(過去2ヶ月間) | 詳細 | |
|
delete all unidentified (> 2 months old) 未確認のものを全て削除する(過去2ヶ月間) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| are you sure you want to delete all bounces older than 2 months | 2か月以上経過したバウンスを全て削除してもよろしいですか？ | 詳細 | |
|
are you sure you want to delete all bounces older than 2 months 2か月以上経過したバウンスを全て削除してもよろしいですか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| delete all processed (> 2 months old) | 処理されたものを全て削除する(過去2ヶ月間) | 詳細 | |
|
delete all processed (> 2 months old) 処理されたものを全て削除する(過去2ヶ月間) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート