| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| close | 閉じる | 詳細 | |
|
close 閉じる この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Loading | 読み込み中 | 詳細 | |
|
Loading 読み込み中 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| return to editing attributes | 編集属性に戻る | 詳細 | |
|
return to editing attributes 編集属性に戻る この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| test processing error | テスト処理エラー | 詳細 | |
|
test processing error テスト処理エラー この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| test Processing info | テスト処理情報 | 詳細 | |
|
test Processing info テスト処理情報 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| mails in mailbox | メールボックス内のメール | 詳細 | |
|
mails in mailbox メールボックス内のメール この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Processing first | 最初に処理する | 詳細 | |
|
Processing first 最初に処理する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| tests | テスト | 詳細 | |
|
tests テスト この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| test_protocol not supported | test_protocolはサポートされていません | 詳細 | |
|
test_protocol not supported test_protocolはサポートされていません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| List Bounce Rules | リストバウンスルール | 詳細 | |
|
List Bounce Rules リストバウンスルール この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| View Bounces per list | リストごとにバウンスを表示 | 詳細 | |
|
View Bounces per list リストごとにバウンスを表示 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Check Current Bounce Rules | 現在のバウンスルールを確認する | 詳細 | |
|
Check Current Bounce Rules 現在のバウンスルールを確認する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You currently have no rules defined. You can click "Generate Bounce Rules" in order to auto-generate rules from your existing bounces. This will results in a lot of rules which you will need to review and activate. It will however, not catch every single bounce, so it will be necessary to add new rules over time when new bounces come in. | 現在、ルールは定義されていません。 既存のバウンスからルールを自動生成するには、"バウンスルールの生成"をクリックします。 これにより、レビューして有効にするために必要な多くのルールが作成されます。 しかし、毎回のシングルバウンスを捕らえるわけではないので、新しいバウンスが入った時に時間の経過とともに新しいルールを追加する必要があります。 | 詳細 | |
|
You currently have no rules defined. You can click "Generate Bounce Rules" in order to auto-generate rules from your existing bounces. This will results in a lot of rules which you will need to review and activate. It will however, not catch every single bounce, so it will be necessary to add new rules over time when new bounces come in. 現在、ルールは定義されていません。 既存のバウンスからルールを自動生成するには、"バウンスルールの生成"をクリックします。 これにより、レビューして有効にするために必要な多くのルールが作成されます。 しかし、毎回のシングルバウンスを捕らえるわけではないので、新しいバウンスが入った時に時間の経過とともに新しいルールを追加する必要があります。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have already defined bounce rules in your system. Be careful with generating new ones, because these may interfere with the ones that exist. | システムでは、すでにバウンスルールが定義されています。 存在するものを妨げる可能性があるため、新しいものを生成することに注意してください。 | 詳細 | |
|
You have already defined bounce rules in your system. Be careful with generating new ones, because these may interfere with the ones that exist. システムでは、すでにバウンスルールが定義されています。 存在するものを妨げる可能性があるため、新しいものを生成することに注意してください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Generate Bounce Rules | バウンスルールを生成する | 詳細 | |
|
Generate Bounce Rules バウンスルールを生成する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート