GlotPress

phplist の翻訳: Japanese

1 33 34 35 36 37 139
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
resume processing 処理を再開する 詳細

resume processing

処理を再開する

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-18 05:52:27 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/processqueue.php:81
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Using local processing ローカル処理の使用 詳細

Using local processing

ローカル処理の使用

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-18 05:52:39 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/processqueue.php:94
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Reset リセット 詳細

Reset

リセット

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
fuzzy
追加日時:
2017-06-11 05:40:34 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • public_html/lists/admin/processqueue.php:94
原文の優先度:
normal
追加リンク:
To send your queue, you use the service from phpList.com キューを送信するには、phpList.comのサービスを使用します 詳細

To send your queue, you use the service from phpList.com

キューを送信するには、phpList.comのサービスを使用します

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-18 05:53:00 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/processqueue.php:97
原文の優先度:
normal
追加リンク:
View progress 進行状況を表示 詳細

View progress

進行状況を表示

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-18 05:53:20 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/processqueue.php:98
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Reset choice リセット選択 詳細

Reset choice

リセット選択

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-18 05:53:36 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/processqueue.php:100
原文の優先度:
normal
追加リンク:
That rule exists already そのルールは既に存在します 詳細

That rule exists already

そのルールは既に存在します

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-18 05:53:48 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/bouncerules.php:54
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Number of %s rules: %d %s件のルールの数:%d 詳細

Number of %s rules: %d

%s件のルールの数:%d

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-07-01 04:45:36 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/bouncerules.php:62
原文の優先度:
normal
追加リンク:
candidate 候補者 詳細

candidate

候補者

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-18 05:54:39 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/bouncerules.php:67
  • public_html/lists/admin/bouncerules.php:69
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Bounce Regular Expressions バウンス正規表現 詳細

Bounce Regular Expressions

バウンス正規表現

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-18 05:54:54 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/bouncerules.php:80
原文の優先度:
normal
追加リンク:
No Rules found ルールが見つかりません 詳細

No Rules found

ルールが見つかりません

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-18 05:55:09 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/bouncerules.php:82
原文の優先度:
normal
追加リンク:
rule ルール 詳細

rule

ルール

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-11 05:40:34 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • public_html/lists/admin/bouncerules.php:89
原文の優先度:
normal
追加リンク:
match 一致 詳細

match

一致

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-18 05:55:27 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/bouncerules.php:95
  • public_html/lists/admin/bouncerules.php:96
原文の優先度:
normal
追加リンク:
expression 表現 詳細

expression

表現

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-11 05:40:34 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • public_html/lists/admin/bouncerules.php:100
原文の優先度:
normal
追加リンク:
#bncs #bncs 詳細

#bncs

#bncs

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-11 05:40:34 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • public_html/lists/admin/bouncerules.php:105
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 33 34 35 36 37 139
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート