| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Public list (listed on the frontend) | 公開リスト(フロントエンドにリストされています) | 詳細 | |
|
Public list (listed on the frontend) 公開リスト(フロントエンドにリストされています) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Order for listing | リストの順序 | 詳細 | |
|
Order for listing リストの順序 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Owner | オーナー | 詳細 | |
|
Owner オーナー この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Category | カテゴリー | 詳細 | |
|
Category カテゴリー この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| choose category | カテゴリーを選択 | 詳細 | |
|
choose category カテゴリーを選択 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| List Description | リストの説明 | 詳細 | |
|
List Description リストの説明 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Save | 保存 | 詳細 | |
|
Save 保存 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Cancel | キャンセル | 詳細 | |
|
Cancel キャンセル この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Do not save, and go back to the lists | 保存しないでリストに戻る | 詳細 | |
|
Do not save, and go back to the lists 保存しないでリストに戻る この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This page requires Javascript to be enabled. | このページはJavascriptが有効になっている必要があります。 | 詳細 | |
|
This page requires Javascript to be enabled. このページはJavascriptが有効になっている必要があります。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| To send your queue, you can now use the phpList.com service | キューを送信する際、phpList.comサービスを使用できるようになりました | 詳細 | |
|
To send your queue, you can now use the phpList.com service キューを送信する際、phpList.comサービスを使用できるようになりました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Set up using the service | サービスを使用してセットアップする | 詳細 | |
|
Set up using the service サービスを使用してセットアップする この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Use local processing | ローカル処理を使用する | 詳細 | |
|
Use local processing ローカル処理を使用する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Processing queued campaigns | キューに入れられたキャンペーンの処理 | 詳細 | |
|
Processing queued campaigns キューに入れられたキャンペーンの処理 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| stop processing | 処理を停止する | 詳細 | |
|
stop processing 処理を停止する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート