| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| viewed | 見た | 詳細 | |
|
viewed 見た この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response time | 応答時間 | 詳細 | |
|
Response time 応答時間 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| bounce | バウンス | 詳細 | |
|
bounce バウンス この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| average | 平均 | 詳細 | |
|
average 平均 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| responsetime | 応答時間 | 詳細 | |
|
responsetime 応答時間 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Subscription | 購読 | 詳細 | |
|
Subscription 購読 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| subscriber is blacklisted since | 購読者はそれ以来ブラックリストに掲載されています | 詳細 | |
|
subscriber is blacklisted since 購読者はそれ以来ブラックリストに掲載されています この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Blacklist info | ブラックリスト情報 | 詳細 | |
|
Blacklist info ブラックリスト情報 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| value | 値 | 詳細 | |
|
value 値 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| are you sure you want to delete this subscriber from the blacklist | ブラックリストからこの購読者を削除してもよろしいですか？ | 詳細 | |
|
are you sure you want to delete this subscriber from the blacklist ブラックリストからこの購読者を削除してもよろしいですか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| it should only be done with explicit permission from this subscriber | この購読者からの明示的な許可でのみ行う必要があります | 詳細 | |
|
it should only be done with explicit permission from this subscriber この購読者からの明示的な許可でのみ行う必要があります この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| remove subscriber from blacklist | ブラックリストから購読者を削除する | 詳細 | |
|
remove subscriber from blacklist ブラックリストから購読者を削除する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| remove | 取り除く | 詳細 | |
|
remove 取り除く この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| For this subscriber to be removed from the blacklist, you need to ask them to re-subscribe using the phpList subscribe page | この購読者をブラックリストから削除するには、phpList購読ページを使用して購読を依頼する必要があります | 詳細 | |
|
For this subscriber to be removed from the blacklist, you need to ask them to re-subscribe using the phpList subscribe page この購読者をブラックリストから削除するには、phpList購読ページを使用して購読を依頼する必要があります この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Subscription History | 購読履歴 | 詳細 | |
|
Subscription History 購読履歴 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート