GlotPress

LS_UNISYS の翻訳: Japanese

1 88 89 90 91 92 221
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Randomization group: グループの表示順序を不規則にする 詳細

Randomization group:

グループの表示順序を不規則にする

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:36 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/libraries/PluginManager/Question/QuestionBase.php:126
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/addGroup_view.php:36
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/editGroup_view.php:35
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:171
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Save question group 質問グループ保存 詳細

Save question group

質問グループ保存

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:36 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/addGroup_view.php:43
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Edit Group グループの編集 詳細

Edit Group

グループの編集

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:36 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/editGroup_view.php:3
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Question group import summary 質問グループインポートの概要 詳細

Question group import summary

質問グループインポートの概要

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:36 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/import_view.php:7
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Conditions 条件 詳細

Conditions

条件

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:36 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/import_view.php:13
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Question group import is complete. 質問グループのインポートが完了しました。 詳細

Question group import is complete.

質問グループのインポートが完了しました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:36 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/import_view.php:22
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Go to question group 質問グループへ戻る 詳細

Go to question group

質問グループへ戻る

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:36 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/import_view.php:23
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Preview current question group この質問グループをプレビュー 詳細

Preview current question group

この質問グループをプレビュー

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:36 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:12
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Edit current question group 現在の質問グループを編集 詳細

Edit current question group

現在の質問グループを編集

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:36 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/Menu/MenuWidget.php:374
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:32
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Check survey logic for current question group 現在の質問グループのアンケートロジックを確認 詳細

Check survey logic for current question group

現在の質問グループのアンケートロジックを確認

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:36 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:39
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? グループを削除すると、その中の質問および回答も削除されます。削除しますか? 詳細

Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue?

グループを削除すると、その中の質問および回答も削除されます。削除しますか?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:36 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:50
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Delete current question group 現在の質問グループを削除 詳細

Delete current question group

現在の質問グループを削除

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:36 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:51
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:59
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content このグループの中の要素に条件付けられている質問があるので、グループを削除できません。 詳細

Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content

このグループの中の要素に条件付けられている質問があるので、グループを削除できません。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:36 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:58
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Export this question group 現在の質問グループを出力 詳細

Export this question group

現在の質問グループを出力

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:36 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:69
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Questions: 質問: 詳細

Questions:

質問:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:36 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:73
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 88 89 90 91 92 221
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート