| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it. | データをインポートするには、下記の既存の参加者の属性にCSVフィールドをドロップします。 | 詳細 | |
|
Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it. データをインポートするには、下記の既存の参加者の属性にCSVフィールドをドロップします。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Reset | リセット | 詳細 | |
|
Reset リセット この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Processing... | 読込中… | 詳細 | |
|
Processing... 読込中… この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Loading... | 読込中… | 詳細 | |
|
Loading... 読込中… この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Blacklist settings | ブラックリスト設定 | 詳細 | |
|
Blacklist settings ブラックリスト設定 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Blacklist control | ブラックリスト制御 | 詳細 | |
|
Blacklist control ブラックリスト制御 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Blacklist all current surveys for participant once the global field is set: | 中央データベースでブラックリストに入れた参加者は、現在のすべてのアンケートでブラックリストに入る | 詳細 | |
|
Blacklist all current surveys for participant once the global field is set: 中央データベースでブラックリストに入れた参加者は、現在のすべてのアンケートでブラックリストに入る この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Blacklist participant for any new added survey once the global field is set: | 中央データベースでブラックリストに入れた参加者は、新しいアンケートでも自動的にブラックリストに入る | 詳細 | |
|
Blacklist participant for any new added survey once the global field is set: 中央データベースでブラックリストに入れた参加者は、新しいアンケートでも自動的にブラックリストに入る この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete globally blacklisted participant from the database: | ブラックリストに入った参加者は、データベースから削除される | 詳細 | |
|
Delete globally blacklisted participant from the database: ブラックリストに入った参加者は、データベースから削除される この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Allow participant to unblacklist himself/herself: | 参加者自身にブラックリスト化の解除を許可する： | 詳細 | |
|
Allow participant to unblacklist himself/herself: 参加者自身にブラックリスト化の解除を許可する： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You don't have sufficient permissions. | あなたには、十分な権限がありません。 | 詳細 | |
|
You don't have sufficient permissions. あなたには、十分な権限がありません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Full search | 全検索 | 詳細 | |
|
Full search 全検索 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Select... | 選択... | 詳細 | |
|
Select... 選択... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Blacklisted | ブラックリストに載った | 詳細 | |
|
Blacklisted ブラックリストに載った この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey links | アンケートリンク | 詳細 | |
|
Survey links アンケートリンク この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート