| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| This feature is designed to make it easy to use Excel to author and edit surveys. | Questa funzione è progettata per rendere facile l'utilizzo di Excel per creare e modificare indagini. | 詳細 | |
|
This feature is designed to make it easy to use Excel to author and edit surveys. Questa funzione è progettata per rendere facile l'utilizzo di Excel per creare e modificare indagini. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This feature is only available for MySQL databases. Your database type is %s. | Questa funzione è disponibile solo per i database MySQL. Il tuo tipo di database è %s. | 詳細 | |
|
This feature is only available for MySQL databases. Your database type is %s. Questa funzione è disponibile solo per i database MySQL. Il tuo tipo di database è %s. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This field is encrypted and can only be searched by exact match. Please enter the exact value you are looking for. | Questo campo è crittografato e può essere cercato solo per corrispondenza esatta. Inserisci il valore esatto che stai cercando. | 詳細 | |
|
This field is encrypted and can only be searched by exact match. Please enter the exact value you are looking for. Questo campo è crittografato e può essere cercato solo per corrispondenza esatta. Inserisci il valore esatto che stai cercando. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s | Questo file non è un formato immagine supportato - sono consentiti solo i seguenti: %s | 詳細 | |
|
This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s Questo file non è un formato immagine supportato - sono consentiti solo i seguenti: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. | Il file non è un file di archivio ZIP valido. Importazione fallita | 詳細 | |
|
This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. Il file non è un file di archivio ZIP valido. Importazione fallita この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. | Questo non è un file ZIP valido. Importazione non riuscita. | 詳細 | |
|
This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. Questo non è un file ZIP valido. Importazione non riuscita. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This file type is not allowed to be uploaded. | Non è possibile fare l'upload di questo tipo di file. | 詳細 | |
|
This file type is not allowed to be uploaded. Non è possibile fare l'upload di questo tipo di file. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This filename is not allowed to be uploaded. | Non è consentito caricare un file con questo nome | 詳細 | |
|
This filename is not allowed to be uploaded. Non è consentito caricare un file con questo nome この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This function cannot be executed because demo mode is active. | Questa funzione non può essere eseguita perché la modalità demo è attiva. | 詳細 | |
|
This function cannot be executed because demo mode is active. Questa funzione non può essere eseguita perché la modalità demo è attiva. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it | Questo gruppo non contiene domande. Aggiungere domande a questo gruppo prima di poterne vedere un'anteprima | 詳細 | |
|
This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it Questo gruppo non contiene domande. Aggiungere domande a questo gruppo prima di poterne vedere un'anteprima この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group description is fairly vacuous, but quite important. | Questa descrizione di gruppo è superficiale, ma piuttosto importante | 詳細 | |
|
This group description is fairly vacuous, but quite important. Questa descrizione di gruppo è superficiale, ma piuttosto importante この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group does not contain any question(s). | Questo gruppo non contiene alcuna domanda | 詳細 | |
|
This group does not contain any question(s). Questo gruppo non contiene alcuna domanda この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group has an error | Questo gruppo ha un errore | 詳細 | |
|
This group has an error Questo gruppo ha un errore この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group has at least 1 error. | Questo gruppo contiene almeno un errore. | 詳細 | |
|
This group has at least 1 error. Questo gruppo contiene almeno un errore. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group is empty | Questo gruppo è vuoto | 詳細 | |
|
This group is empty Questo gruppo è vuoto この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート