| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. | El encuestado no puede enviar un archivo más grande que este tamaño. La configuración del servidor permite un tamaño máximo de archivo de %s KB. | 詳細 | |
|
The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. El encuestado no puede enviar un archivo más grande que este tamaño. La configuración del servidor permite un tamaño máximo de archivo de %s KB. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The participant table associated with this survey has been renamed to: %s | La tabla de participantes asociada a esta encuesta se ha renombrado a: %s | 詳細 | |
|
The participant table associated with this survey has been renamed to: %s La tabla de participantes asociada a esta encuesta se ha renombrado a: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The password does not reach the minimum length of %s characters | Atención: Falta(n) %s dígito(s) en la traducción. | 詳細 | |
|
The password does not reach the minimum length of %s characters Atención: Falta(n) %s dígito(s) en la traducción. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The password does require at least one digit | La contraseña requiere al menos un dígito | 詳細 | |
|
The password does require at least one digit La contraseña requiere al menos un dígito この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The password does require at least one special character | La contraseña requiere al menos un caracter especial | 詳細 | |
|
The password does require at least one special character La contraseña requiere al menos un caracter especial この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The password does require at least one uppercase character | Es obligatorio que la contraseña tenga al menos un carácter en mayúsculas | 詳細 | |
|
The password does require at least one uppercase character Es obligatorio que la contraseña tenga al menos un carácter en mayúsculas この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The password will be generated and sent by email. | La contraseña será generada y se enviará por correo electrónico. | 詳細 | |
|
The password will be generated and sent by email. La contraseña será generada y se enviará por correo electrónico. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The password you have chosen at the optional settings step. | La contraseña que ha elegido en el paso de la configuración opcional. | 詳細 | |
|
The password you have chosen at the optional settings step. La contraseña que ha elegido en el paso de la configuración opcional. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The permissions of this superadmin cannot be updated! | ¡Los permisos de este superadministrador no pueden ser actualizados! | 詳細 | |
|
The permissions of this superadmin cannot be updated! ¡Los permisos de este superadministrador no pueden ser actualizados! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The plugin could not be installed or updated: | El plugin no se pudo instalar o actualizar: | 詳細 | |
|
The plugin could not be installed or updated: El plugin no se pudo instalar o actualizar: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The plugin is not compatible with your version of LimeSurvey. | El plugin no es compatible con su versión de LimeSurvey. | 詳細 | |
|
The plugin is not compatible with your version of LimeSurvey. El plugin no es compatible con su versión de LimeSurvey. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The plugin is not in the plugin whitelist. | El complemento no está en la lista blanca de complementos. | 詳細 | |
|
The plugin is not in the plugin whitelist. El complemento no está en la lista blanca de complementos. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The plugin settings were saved. | La configuración de la extensión fue guardada. | 詳細 | |
|
The plugin settings were saved. La configuración de la extensión fue guardada. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The plugin was not found. | La extensión no fue encontrada | 詳細 | |
|
The plugin was not found. La extensión no fue encontrada この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The plugin was successfully installed. You need to activate it before you can use it. | El plugin fue instalado exitosamente. Necesita activarlo antes de empezar a usarlo. | 詳細 | |
|
The plugin was successfully installed. You need to activate it before you can use it. El plugin fue instalado exitosamente. Necesita activarlo antes de empezar a usarlo. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート