| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Tuesday | 火曜日 | 詳細 | |
|
Tuesday 火曜日 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Wednesday | 水曜日 | 詳細 | |
|
Wednesday 水曜日 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Thursday | 木曜日 | 詳細 | |
|
Thursday 木曜日 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Friday | 金曜日 | 詳細 | |
|
Friday 金曜日 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Saturday | 土曜日 | 詳細 | |
|
Saturday 土曜日 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Invalid security token. Please reload the page and try again. | セキュリティトークンが無効です。 ページを再読み込みしてもう一度お試しください。 | 詳細 | |
|
Invalid security token. Please reload the page and try again. セキュリティトークンが無効です。 ページを再読み込みしてもう一度お試しください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Processing export, this may take a while. Please wait | エクスポート処理中は、時間がかかることがあります。しばらくお待ちください | 詳細 | |
|
Processing export, this may take a while. Please wait エクスポート処理中は、時間がかかることがあります。しばらくお待ちください この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Export subscribers on %s | %s人の購読者をエクスポートする | 詳細 | |
|
Export subscribers on %s %s人の購読者をエクスポートする この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| What date needs to be used: | どの日付を使用する必要がありますか？ | 詳細 | |
|
What date needs to be used: どの日付を使用する必要がありますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Any date | 任意の日付 | 詳細 | |
|
Any date 任意の日付 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Export all subscribers | 全ての購読者をエクスポートする | 詳細 | |
|
Export all subscribers 全ての購読者をエクスポートする この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| When they signed up | 彼らがサインアップした時 | 詳細 | |
|
When they signed up 彼らがサインアップした時 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| When the record was changed | レコードが変更された時 | 詳細 | |
|
When the record was changed レコードが変更された時 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Based on changelog | 変更履歴に基づいて | 詳細 | |
|
Based on changelog 変更履歴に基づいて この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| When they subscribed to | 彼らが購読した時 | 詳細 | |
|
When they subscribed to 彼らが購読した時 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート