GlotPress

phplist の翻訳: Japanese

1 119 120 121 122 123 139
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
views 再生回数 詳細

views

再生回数

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-07-01 04:18:53 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/actions/statsoverview.php:121
  • public_html/lists/admin/actions/statsoverview.php:142
  • public_html/lists/admin/actions/mviews.php:97
  • public_html/lists/admin/actions/mviews.php:114
  • public_html/lists/admin/mviews.php:139
原文の優先度:
normal
追加リンク:
clicks クリック 詳細

clicks

クリック

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-11 05:40:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • public_html/lists/admin/actions/statsoverview.php:127
  • public_html/lists/admin/actions/mclicks.php:88
  • public_html/lists/admin/userclicks.php:248
  • public_html/lists/admin/mclicks.php:129
  • public_html/lists/admin/mclicks.php:151
  • public_html/lists/admin/userhistory.php:120
  • public_html/lists/admin/userhistory.php:123
  • public_html/lists/admin/uclicks.php:67
  • public_html/lists/admin/uclicks.php:139
  • public_html/lists/admin/uclicks.php:153
原文の優先度:
normal
追加リンク:
rate 詳細

rate

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-11 05:40:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • public_html/lists/admin/actions/statsoverview.php:131
  • public_html/lists/admin/actions/statsoverview.php:144
  • public_html/lists/admin/actions/mviews.php:100
  • public_html/lists/admin/actions/mviews.php:116
原文の優先度:
normal
追加リンク:
date 日付 詳細

date

日付

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-11 05:40:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • public_html/lists/admin/actions/statsoverview.php:132
  • public_html/lists/admin/actions/mviews.php:89
  • public_html/lists/admin/actions/mviews.php:92
  • public_html/lists/admin/eventlog.php:109
  • public_html/lists/admin/userhistory.php:205
  • public_html/lists/admin/bounces.php:173
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Comparison to other admins 他の管理者との比較 詳細

Comparison to other admins

他の管理者との比較

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-07-01 04:20:21 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/actions/statsoverview.php:140
  • public_html/lists/admin/actions/mviews.php:112
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Deleting subscribers with an invalid email 無効なメールを持つ購読者を削除 詳細

Deleting subscribers with an invalid email

無効なメールを持つ購読者を削除

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-07-01 04:21:23 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/actions/reconcileusers.php:6
原文の優先度:
normal
追加リンク:
subscribers deleted 購読者が削除されました 詳細

subscribers deleted

購読者が削除されました

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-07-01 04:21:41 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/actions/reconcileusers.php:18
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Editing 編集 詳細

Editing

編集

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-07-01 04:21:54 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/actions/configure.php:27
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Please upload an image file, PNG or JPG. 画像ファイル、PNGまたはJPGをアップロードしてください。 詳細

Please upload an image file, PNG or JPG.

画像ファイル、PNGまたはJPGをアップロードしてください。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-07-01 04:22:41 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/actions/configure.php:75
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Don't know how to handle type タイプを処理する方法がわからない 詳細

Don't know how to handle type

タイプを処理する方法がわからない

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-07-01 04:23:11 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/actions/configure.php:81
原文の優先度:
normal
追加リンク:
save changes 変更内容を保存 詳細

save changes

変更内容を保存

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-07-01 04:23:28 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/actions/configure.php:87
原文の優先度:
normal
追加リンク:
undo 元に戻す 詳細

undo

元に戻す

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-07-01 04:23:45 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/actions/configure.php:93
原文の優先度:
normal
追加リンク:
editing cancelled 編集がキャンセルされました 詳細

editing cancelled

編集がキャンセルされました

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-07-01 04:23:59 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/actions/configure.php:106
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Reading emails from file ... ファイルからメールを読み込み中... 詳細

Reading emails from file ...

ファイルからメールを読み込み中...

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-07-01 04:25:04 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/actions/import2.php:10
  • public_html/lists/admin/import2.php:182
原文の優先度:
normal
追加リンク:
ok, %d lines ok,%d行 詳細

ok, %d lines

ok,%d行

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-07-01 04:25:27 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/actions/import2.php:29
  • public_html/lists/admin/import2.php:220
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 119 120 121 122 123 139
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート