| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| What is the type of information you want to check | あなたがチェックしたい情報の種類は何ですか | 詳細 | |
|
What is the type of information you want to check あなたがチェックしたい情報の種類は何ですか この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Foreign Key | 外部キー | 詳細 | |
|
Foreign Key 外部キー この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| メール | 詳細 | ||
メール この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Paste the values to check in this box, one per line | 1行に1つずつ、このボックスにチェックする値を貼り付けます | 詳細 | |
|
Paste the values to check in this box, one per line 1行に1つずつ、このボックスにチェックする値を貼り付けます この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please select a message to display | 表示するメッセージを選択してください | 詳細 | |
|
Please select a message to display 表示するメッセージを選択してください この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| campaign requeued | キャンペーンが再キューに入れられました | 詳細 | |
|
campaign requeued キャンペーンが再キューに入れられました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| No such campaign | そのようなキャンペーンはありません | 詳細 | |
|
No such campaign そのようなキャンペーンはありません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit this message | このメッセージを編集する | 詳細 | |
|
Edit this message このメッセージを編集する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Editing an active or finished campaign will place it back in the draft queue, continue? | アクティブなキャンペーンまたは完成したキャンペーンを編集すると、ドラフトキューに戻されます。続行しますか？ | 詳細 | |
|
Editing an active or finished campaign will place it back in the draft queue, continue? アクティブなキャンペーンまたは完成したキャンペーンを編集すると、ドラフトキューに戻されます。続行しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit campaign | キャンペーンの編集 | 詳細 | |
|
Edit campaign キャンペーンの編集 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| fromfield | フィールドから | 詳細 | |
|
fromfield フィールドから この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| HTML content | HTML内容 | 詳細 | |
|
HTML content HTML内容 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Text content | 本文内容 | 詳細 | |
|
Text content 本文内容 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| footer | フッター | 詳細 | |
|
footer フッター この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Embargoed until | まで差し止め | 詳細 | |
|
Embargoed until まで差し止め この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート