GlotPress

phplist の翻訳: Japanese

1 113 114 115 116 117 139
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
generate from HTML HTMLから生成する 詳細

generate from HTML

HTMLから生成する

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-30 03:17:07 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/send_core.php:905
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Footer フッター 詳細

Footer

フッター

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-30 03:17:18 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/send_core.php:911
  • public_html/lists/admin/spageedit.php:220
原文の優先度:
normal
追加リンク:
forwardfooter フォワードフッター 詳細

forwardfooter

フォワードフッター

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-30 03:17:37 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/send_core.php:913
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Add attachments to your campaign キャンペーンに添付ファイルを追加する 詳細

Add attachments to your campaign

キャンペーンに添付ファイルを追加する

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-30 03:17:53 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/send_core.php:920
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The upload has the following limits set by the server アップロードは、サーバーによって次の制限が設定されています 詳細

The upload has the following limits set by the server

アップロードは、サーバーによって次の制限が設定されています

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-30 03:18:18 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/send_core.php:922
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Maximum size of total data being sent to the server サーバーに送信される合計データの最大サイズ 詳細

Maximum size of total data being sent to the server

サーバーに送信される合計データの最大サイズ

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-30 03:19:08 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/send_core.php:923
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Maximum size of each individual file 個々のファイルの最大サイズ 詳細

Maximum size of each individual file

個々のファイルの最大サイズ

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-30 03:19:26 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/send_core.php:924
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Current Attachments 現在の添付ファイル 詳細

Current Attachments

現在の添付ファイル

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-30 03:19:55 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/send_core.php:933
原文の優先度:
normal
追加リンク:
filename ファイル名 詳細

filename

ファイル名

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-11 05:40:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • public_html/lists/admin/send_core.php:937
原文の優先度:
normal
追加リンク:
desc 降順 詳細

desc

降順

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-30 04:09:18 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/send_core.php:938
  • public_html/lists/admin/users.php:321
原文の優先度:
normal
追加リンク:
size サイズ 詳細

size

サイズ

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-11 05:40:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • public_html/lists/admin/send_core.php:939
原文の優先度:
normal
追加リンク:
file ファイル 詳細

file

ファイル

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-11 05:40:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • public_html/lists/admin/send_core.php:943
  • public_html/lists/admin/send_core.php:945
  • public_html/databasestructure.php:91
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Delete checked 削除をチェックしました 詳細

Delete checked

削除をチェックしました

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-30 03:21:44 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/send_core.php:950
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The total size of attachments is very large. Sending this campaign may fail due to resource limits. 添付ファイルの合計サイズは非常に大きいです。 このキャンペーンの送信は、リソースの制限のために失敗する可能性があります。 詳細

The total size of attachments is very large. Sending this campaign may fail due to resource limits.

添付ファイルの合計サイズは非常に大きいです。 このキャンペーンの送信は、リソースの制限のために失敗する可能性があります。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-30 03:22:03 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/send_core.php:954
原文の優先度:
normal
追加リンク:
New Attachment 新しい添付ファイル 詳細

New Attachment

新しい添付ファイル

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-30 03:22:17 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/send_core.php:959
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 113 114 115 116 117 139
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート