GlotPress

phplist の翻訳: Japanese

1 106 107 108 109 110 139
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Statistics 統計 詳細

Statistics

統計

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 03:45:40 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/messages.php:490
  • public_html/lists/admin/subscriberstats.php:7
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Mark sent マーク 送信済み 詳細

Mark sent

マーク 送信済み

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 03:46:49 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/messages.php:495
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Mark sent マークが送信されました 詳細

Mark sent

マークが送信されました

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 03:47:05 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/messages.php:495
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Edit 編集 詳細

Edit

編集

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-11 05:40:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • public_html/lists/admin/messages.php:496
  • public_html/lists/admin/messages.php:497
  • public_html/lists/admin/messages.php:507
  • public_html/lists/admin/messages.php:508
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Are you sure you want to delete this campaign? このキャンペーンを削除してもよろしいですか? 詳細

Are you sure you want to delete this campaign?

このキャンペーンを削除してもよろしいですか?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 03:47:30 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/messages.php:502
原文の優先度:
normal
追加リンク:
delete this campaign このキャンペーンを削除する 詳細

delete this campaign

このキャンペーンを削除する

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 03:47:42 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/messages.php:504
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Action アクション 詳細

Action

アクション

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-11 05:40:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • public_html/lists/admin/messages.php:514
  • public_html/lists/admin/bouncerule.php:64
  • public_html/lists/admin/bounce.php:155
  • public_html/lists/admin/bouncerules.php:134
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Suspend All すべてを中断する 詳細

Suspend All

すべてを中断する

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 03:50:37 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/messages.php:522
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Mark All Sent 送信済みの全てをマークする 詳細

Mark All Sent

送信済みの全てをマークする

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 03:51:16 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/messages.php:523
原文の優先度:
normal
追加リンク:
No such attribute: そのような属性はありません: 詳細

No such attribute:

そのような属性はありません:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 03:51:30 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/editattributes.php:8
原文の優先度:
normal
追加リンク:
This datatype does not have editable values このデータ型には編集可能な値がありません 詳細

This datatype does not have editable values

このデータ型には編集可能な値がありません

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 03:52:12 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/editattributes.php:30
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Back to attributes 属性に戻る 詳細

Back to attributes

属性に戻る

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 03:52:48 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/editattributes.php:42
原文の優先度:
normal
追加リンク:
add new 新しく追加する 詳細

add new

新しく追加する

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 03:53:26 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/editattributes.php:45
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Are you sure you want to delete all values? 全ての値を削除してもよろしいですか? 詳細

Are you sure you want to delete all values?

全ての値を削除してもよろしいですか?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 03:53:51 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/editattributes.php:49
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Delete all 全て削除 詳細

Delete all

全て削除

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 03:54:05 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/editattributes.php:51
  • public_html/lists/admin/eventlog.php:85
  • public_html/lists/admin/bounces.php:115
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 106 107 108 109 110 139
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート