| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Note: | 注意： | 詳細 | |
|
Note: 注意： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete surveys | アンケート削除 | 詳細 | |
|
Delete surveys アンケート削除 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Don't force on/off | on/offを強制しない | 詳細 | |
|
Don't force on/off on/offを強制しない この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Selectable by survey admin | アンケート管理者により選択可能 | 詳細 | |
|
Selectable by survey admin アンケート管理者により選択可能 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Selectable | 選択可能 | 詳細 | |
|
Selectable 選択可能 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Simple | シンプル | 詳細 | |
|
Simple シンプル この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| HTML source | HTMLソース | 詳細 | |
|
HTML source HTMLソース この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Popup | ポップアップ | 詳細 | |
|
Popup ポップアップ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Inline | インライン | 詳細 | |
|
Inline インライン この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| SMTP encryption: | SMTP暗号： | 詳細 | |
|
SMTP encryption: SMTP暗号： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Both | 両方 | 詳細 | |
|
Both 両方 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question text | 質問テキスト | 詳細 | |
|
Question text 質問テキスト この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Graph labels: | グラフラベル： | 詳細 | |
|
Graph labels: グラフラベル： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Number of columns: | カラムの数： | 詳細 | |
|
Number of columns: カラムの数： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Incomplete only | 未完了のみ | 詳細 | |
|
Incomplete only 未完了のみ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート