GlotPress

ls_yamagata の翻訳: Japanese

1 264 265 266 267 268 292
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Launch the survey with this token このトークンでアンケートを実行 詳細

Launch the survey with this token

このトークンでアンケートを実行

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:23 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/TokenDynamic.php:819
  • application/models/TokenDynamic.php:826
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Back to survey home アンケートホームへ戻る 詳細

Back to survey home

アンケートホームへ戻る

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:23 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/survey/_activation_feedback.php:72
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Select columns: カラム選択: 詳細

Select columns:

カラム選択:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:23 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/export/exportresult_panels/_columns-control.php:14
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Export format: 出力形式: 詳細

Export format:

出力形式:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:23 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/export/exportresult_panels/_format.php:12
原文の優先度:
normal
追加リンク:
This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. 選択された実行中アンケートの構成ファイルを出力します。一つのZIPアーカイブで出力されます。 詳細

This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive.

選択された実行中アンケートの構成ファイルを出力します。一つのZIPアーカイブで出力されます。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:23 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:124
原文の優先度:
normal
追加リンク:
This will export the survey archive (.lsa) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. 選択された実行中アンケートのアンケートアーカイブ(.lsa)を出力します。一つのZIPアーカイブが出力されます。 詳細

This will export the survey archive (.lsa) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive.

選択された実行中アンケートのアンケートアーカイブ(.lsa)を出力します。一つのZIPアーカイブが出力されます。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:23 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:106
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Download archive アーカイブダウンロード 詳細

Download archive

アーカイブダウンロード

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:23 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:42
  • application/views/admin/token/massive_actions/_export_archive_results.php:42
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Export as... ...として出力 詳細

Export as...

...として出力

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:23 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:89
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Selected survey(s)... 選択されたアンケート... 詳細

Selected survey(s)...

選択されたアンケート...

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:23 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:15
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See: LimeSurveyのローカルインストールにエラーがあります。確認: 詳細

You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See:

LimeSurveyのローカルインストールにエラーがあります。確認:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:23 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/update/_ajaxVariables.php:45
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Survey title アンケートタイトル 詳細

Survey title

アンケートタイトル

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:23 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/limereplacementfields.php:224
  • application/controllers/admin/limereplacementfields.php:243
  • application/controllers/admin/limereplacementfields.php:264
  • application/controllers/admin/limereplacementfields.php:280
  • application/controllers/admin/limereplacementfields.php:298
  • application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_action_results.php:13
  • application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:13
  • application/views/admin/token/massive_actions/_delete_results.php:11
  • application/views/admin/token/massive_actions/_export_archive_results.php:13
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Export survey structure アンケート構成出力 詳細

Export survey structure

アンケート構成出力

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:23 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:123
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Export survey archive アンケートアーカイブ出力 詳細

Export survey archive

アンケートアーカイブ出力

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:23 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:105
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Not active. 未実行です。 詳細

Not active.

未実行です。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:23 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/export.php:879
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Download CSV file CSVファイルをダウンロード 詳細

Download CSV file

CSVファイルをダウンロード

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:23 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/token_bar.php:233
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 264 265 266 267 268 292
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート