GlotPress

LS_CIX の翻訳: Chinese (Hong Kong)

1 43 44 45 46 47 221
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
The following surveys should be deleted: 下面的問卷應該刪除 詳細

The following surveys should be deleted:

下面的問卷應該刪除

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:26 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The following surveys are available: 現有的調查: 詳細

The following surveys are available:

現有的調查:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:26 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The following survey language settings should be deleted: 詳細

The following survey language settings should be deleted:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The following steps will be done by this update: 本次更新將完成下列步驟: 詳細

The following steps will be done by this update:

本次更新將完成下列步驟:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:26 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The following settings cannot be changed when the survey is active. 詳細

The following settings cannot be changed when the survey is active.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The following problems have been found: 發現以下問題: 詳細

The following problems have been found:

發現以下問題:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:26 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The following questions should be deleted: 下面的這些問題應該刪除 詳細

The following questions should be deleted:

下面的這些問題應該刪除

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:26 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The following old token tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: 詳細

The following old token tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The following old token tables could be restored: 下列舊的操作代碼表可以恢復: 詳細

The following old token tables could be restored:

下列舊的操作代碼表可以恢復:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:26 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The following old token list tables exist and may be deleted if no longer required: 如果不再需要下列舊的操作代碼表的話可以刪除: 詳細

The following old token list tables exist and may be deleted if no longer required:

如果不再需要下列舊的操作代碼表的話可以刪除:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:26 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: 詳細

The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: 下列調查回饋表如不再需要的話可予刪除。 詳細

The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required:

下列調查回饋表如不再需要的話可予刪除。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:26 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The following groups should be deleted: 下面的x小組應該刪除 詳細

The following groups should be deleted:

下面的x小組應該刪除

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:26 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The following files would be added by the update but already exist. This is very unusual and may be co-incidental. 下列檔將通過更新添加,但它們已經存在。這非同尋常,也可能屬於巧合。 詳細

The following files would be added by the update but already exist. This is very unusual and may be co-incidental.

下列檔將通過更新添加,但它們已經存在。這非同尋常,也可能屬於巧合。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:26 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The following files will be modified or deleted but were already modified by someone else. 下列檔將予修改或刪除,但它們已經被修改過了。 詳細

The following files will be modified or deleted but were already modified by someone else.

下列檔將予修改或刪除,但它們已經被修改過了。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:26 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 43 44 45 46 47 221
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート