| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| This list cannot accept token attributes. | 詳細 | ||
|
This list cannot accept token attributes. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This is the survey end message. | 這是調查結束資訊。 | 詳細 | |
|
This is the survey end message. 這是調查結束資訊。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. | 詳細 | ||
|
This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email. | 詳細 | ||
|
This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This is some help text. | 這是些説明文本。 | 詳細 | |
|
This is some help text. 這是些説明文本。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This is the base language of your survey and it can't be changed later. You can add more languages after you have created the survey. | 這是您調查的基礎語言，確定後無法更改。您可在創建調查後自行添加多種語言。 | 詳細 | |
|
This is the base language of your survey and it can't be changed later. You can add more languages after you have created the survey. 這是您調查的基礎語言，確定後無法更改。您可在創建調查後自行添加多種語言。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This is one last sample question text - asking for some free text. | 詳細 | ||
|
This is one last sample question text - asking for some free text. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This is some help text for this question. | 詳細 | ||
|
This is some help text for this question. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This is not a valid timings data XML file. | 詳細 | ||
|
This is not a valid timings data XML file. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This is not a valid token data XML file. | 詳細 | ||
|
This is not a valid token data XML file. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This is not a valid response data XML file. | 詳細 | ||
|
This is not a valid response data XML file. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This is not a .csv file. | 詳細 | ||
|
This is not a .csv file. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. | 詳細 | ||
|
This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This is another sample question text - asking for number. | 詳細 | ||
|
This is another sample question text - asking for number. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This is a tip shown to the participant describing the sub-question validation equation. | 詳細 | ||
|
This is a tip shown to the participant describing the sub-question validation equation. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート