| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| You can share your survey via URL, QR code or social media. Navigate to Settings --> Overview --> Share survey. | 詳細 | ||
|
You can share your survey via URL, QR code or social media. Navigate to Settings --> Overview --> Share survey. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You can switch back to closed-access mode at any time. Navigate to Settings --> Survey participants and click on the 'Switch to closed-access mode' button. | 詳細 | ||
|
You can switch back to closed-access mode at any time. Navigate to Settings --> Survey participants and click on the 'Switch to closed-access mode' button. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participants table' button in the top bar. | 詳細 | ||
|
You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participants table' button in the top bar. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You can upload %s under %s KB each. | 您可上傳 %s，每個上限 %s KB | 詳細 | |
|
You can upload %s under %s KB each. 您可上傳 %s，每個上限 %s KB この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. | 您可以使用運算式管理員，但必須是頁面之前的號碼，不然就會設為 0。若無下限設定，則會使用此數值。 | 詳細 | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. 您可以使用運算式管理員，但必須是頁面之前的號碼，不然就會設為 0。若無下限設定，則會使用此數值。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. | 您可以使用運算式管理員，但必須是頁面之前的號碼，不然就會設為 1。 | 詳細 | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. 您可以使用運算式管理員，但必須是頁面之前的號碼，不然就會設為 1。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. | 您可以使用運算式管理員，但必須是頁面之前的號碼，不然就會設為 100。若無上限設定，則會使用此數值。 | 詳細 | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. 您可以使用運算式管理員，但必須是頁面之前的號碼，不然就會設為 100。若無上限設定，則會使用此數值。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You can use now the following credentials to log in: | 詳細 | ||
|
You can use now the following credentials to log in: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You can use now the following credentials to log into the site: | 您可使用以下憑證來登入網站: | 詳細 | |
|
You can use now the following credentials to log into the site: 您可使用以下憑證來登入網站: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = ) | 您可以在搜尋篩選條中使用（例如 >, <, >=, <=, = ） | 詳細 | |
|
You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = ) 您可以在搜尋篩選條中使用（例如 >, <, >=, <=, = ） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You can't add questions while the survey is active. | 問卷進行時，不能新增問題。 | 詳細 | |
|
You can't add questions while the survey is active. 問卷進行時，不能新增問題。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You can't change password if demo mode is active. | 啟用示範模式時無法變更密碼 | 詳細 | |
|
You can't change password if demo mode is active. 啟用示範模式時無法變更密碼 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You can't change your email adress if demo mode is active. | 詳細 | ||
|
You can't change your email adress if demo mode is active. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You can't copy a question if the survey is active. | 問卷啟用後您不能複製問題。 | 詳細 | |
|
You can't copy a question if the survey is active. 問卷啟用後您不能複製問題。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You can't delete a group because one or more groups depend on it as parent! | 你不能刪除這群組，因為有一個或多個群組將次群組視為父群組! | 詳細 | |
|
You can't delete a group because one or more groups depend on it as parent! 你不能刪除這群組，因為有一個或多個群組將次群組視為父群組! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート