| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| You cannot delete your own user. | 詳細 | ||
|
You cannot delete your own user. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You cannot delete yourself or a protected user. | 您不能刪除自己或被保護的使用者 | 詳細 | |
|
You cannot delete yourself or a protected user. 您不能刪除自己或被保護的使用者 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You cannot delete yourself. | 詳細 | ||
|
You cannot delete yourself. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You cannot modify your own permissions. | 詳細 | ||
|
You cannot modify your own permissions. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You cannot proceed until you enter some text for one or more questions. | 只有在您為一個或多個問題輸入內容後才能繼續。 | 詳細 | |
|
You cannot proceed until you enter some text for one or more questions. 只有在您為一個或多個問題輸入內容後才能繼續。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. | 您不能重新整理這個頁面，因為這份問券尚未開始 | 詳細 | |
|
You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. 您不能重新整理這個頁面，因為這份問券尚未開始 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You cannot uninstall the default template. | 您不能卸載預設模板。 | 詳細 | |
|
You cannot uninstall the default template. 您不能卸載預設模板。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You cannot upload themes because you do not have the required ZIP library installed in PHP. | 您的 PHP 中沒有裝有所需的 ZIP 庫，故您無法上傳佈景主題。 | 詳細 | |
|
You cannot upload themes because you do not have the required ZIP library installed in PHP. 您的 PHP 中沒有裝有所需的 ZIP 庫，故您無法上傳佈景主題。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You did not answer to the security question. | 你尚未回答安全問題。 | 詳細 | |
|
You did not answer to the security question. 你尚未回答安全問題。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You did not provide a name. | 詳細 | ||
|
You did not provide a name. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You did not provide a password. | 詳細 | ||
|
You did not provide a password. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You didn't save your changes! | 您沒有儲存變更！ | 詳細 | |
|
You didn't save your changes! 您沒有儲存變更！ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You disabled ComfortUpdate in your configuration file. | 您在設定檔中停用了 ComfortUpdate。 | 詳細 | |
|
You disabled ComfortUpdate in your configuration file. 您在設定檔中停用了 ComfortUpdate。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You do not have permission for this action. | 您沒有此行為之權限。 | 詳細 | |
|
You do not have permission for this action. 您沒有此行為之權限。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You do not have permission to access this page. | 您沒有存取此頁面的權限。 | 詳細 | |
|
You do not have permission to access this page. 您沒有存取此頁面的權限。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート