| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| You don't have the permission to activate participants. | 詳細 | ||
|
You don't have the permission to activate participants. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You don't have the right to restore the settings to default | 您沒有將設定還原為預設的權限。 | 詳細 | |
|
You don't have the right to restore the settings to default 您沒有將設定還原為預設的權限。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You don't have two-factor authentication (2FA) activated. | 詳細 | ||
|
You don't have two-factor authentication (2FA) activated. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You don't need an update key. | 您不需要更新金鑰。 | 詳細 | |
|
You don't need an update key. 您不需要更新金鑰。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You got {TOTAL} points out of 3 possible points. | 您得到 {TOTAL} 分，最多可得 3 分。 | 詳細 | |
|
You got {TOTAL} points out of 3 possible points. 您得到 {TOTAL} 分，最多可得 3 分。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have already been removed from the central participants list for this site. | 詳細 | ||
|
You have already been removed from the central participants list for this site. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have already been removed from this survey. | 您已由此問卷中被移除。 | 詳細 | |
|
You have already been removed from this survey. 您已由此問卷中被移除。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have already completed this survey. | 您已經完成此問卷。 | 詳細 | |
|
You have already completed this survey. 您已經完成此問卷。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See: | 您本機裝有的 LimeSurvey 中含有一項錯誤。請看： | 詳細 | |
|
You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See: 您本機裝有的 LimeSurvey 中含有一項錯誤。請看： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have been added back to the central participants list for this site. | 詳細 | ||
|
You have been added back to the central participants list for this site. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have been already removed from this survey. | 您已經成功退出此問卷。 | 詳細 | |
|
You have been already removed from this survey. 您已經成功退出此問卷。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have been removed from the central participants list for this site. | 您已被從此網站中心參與者移除 | 詳細 | |
|
You have been removed from the central participants list for this site. 您已被從此網站中心參與者移除 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have been successfully added back to this survey. | 您已經成功加回此項問卷。 | 詳細 | |
|
You have been successfully added back to this survey. 您已經成功加回此項問卷。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have been successfully removed from this survey. | 您已經成功退出此問卷。 | 詳細 | |
|
You have been successfully removed from this survey. 您已經成功退出此問卷。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have completed %s%% of this survey | 此問卷您已經完成了 %s%% | 詳細 | |
|
You have completed %s%% of this survey 此問卷您已經完成了 %s%% この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート