| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| This feature is designed to make it easy to use Excel to author and edit surveys. | 詳細 | ||
|
This feature is designed to make it easy to use Excel to author and edit surveys. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This feature is only available for MySQL databases. Your database type is %s. | 這項功能僅供 MySQL 資料庫使用。您的資料庫類行為 %s。 | 詳細 | |
|
This feature is only available for MySQL databases. Your database type is %s. 這項功能僅供 MySQL 資料庫使用。您的資料庫類行為 %s。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This field is encrypted and can only be searched by exact match. Please enter the exact value you are looking for. | 此欄未被加密且只能在搜索完全符合時被找到。 請輸入與你在找的欄位完全一樣的值。 | 詳細 | |
|
This field is encrypted and can only be searched by exact match. Please enter the exact value you are looking for. 此欄未被加密且只能在搜索完全符合時被找到。 請輸入與你在找的欄位完全一樣的值。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s | 詳細 | ||
|
This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. | 該檔案非有效ZIP文件檔。匯入失敗。 | 詳細 | |
|
This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. 該檔案非有效ZIP文件檔。匯入失敗。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. | 這不是正確的 ZIP 壓縮檔;匯入失敗。 | 詳細 | |
|
This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. 這不是正確的 ZIP 壓縮檔;匯入失敗。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This file type is not allowed to be uploaded. | 這種文件類型不允許上傳。 | 詳細 | |
|
This file type is not allowed to be uploaded. 這種文件類型不允許上傳。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This filename is not allowed to be uploaded. | 不允許此檔案名上傳。 | 詳細 | |
|
This filename is not allowed to be uploaded. 不允許此檔案名上傳。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This function cannot be executed because demo mode is active. | 目前使用的是演示模式,故此功能無法執行。 | 詳細 | |
|
This function cannot be executed because demo mode is active. 目前使用的是演示模式,故此功能無法執行。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it | 此題組無題目,您必須在預覽前將題目加入題組中 | 詳細 | |
|
This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it 此題組無題目,您必須在預覽前將題目加入題組中 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group description is fairly vacuous, but quite important. | 這組描述有點空洞,但是非常重要。 | 詳細 | |
|
This group description is fairly vacuous, but quite important. 這組描述有點空洞,但是非常重要。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group does not contain any question(s). | 該群組沒有任何問題。 | 詳細 | |
|
This group does not contain any question(s). 該群組沒有任何問題。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group has an error | 本題組有錯誤 | 詳細 | |
|
This group has an error 本題組有錯誤 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group has at least 1 error. | 這個群組有一個以上的錯誤 | 詳細 | |
|
This group has at least 1 error. 這個群組有一個以上的錯誤 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group is empty | 這個群組是空的 | 詳細 | |
|
This group is empty 這個群組是空的 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート