| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Organize question group/questions | 質問グループ/質問を整理する | 詳細 | |
|
Organize question group/questions 質問グループ/質問を整理する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Orientation | 向き | 詳細 | |
|
Orientation 向き この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Original value | オリジナルの値 | 詳細 | |
|
Original value オリジナルの値 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Other | その他 | 詳細 | |
|
Other その他 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Other comment | その他コメント | 詳細 | |
|
Other comment その他コメント この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Other files: | 他のファイル： | 詳細 | |
|
Other files: 他のファイル： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Other users may edit this participant | 他のユーザーがこの参加者を編集可能 | 詳細 | |
|
Other users may edit this participant 他のユーザーがこの参加者を編集可能 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Other: | その他： | 詳細 | |
|
Other: その他： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Outdated | 古い | 詳細 | |
|
Outdated 古い この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Output format: | 出力形式: | 詳細 | |
|
Output format: 出力形式: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Output options | 出力オプション | 詳細 | |
|
Output options 出力オプション この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Overall assessment score | 全体の評価点数 | 詳細 | |
|
Overall assessment score 全体の評価点数 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Overview | 概要 | 詳細 | |
|
Overview 概要 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Overwrite existing attribute values if a participant already exists? | 参加者が存在する場合、属性値を上書きしますか？ | 詳細 | |
|
Overwrite existing attribute values if a participant already exists? 参加者が存在する場合、属性値を上書きしますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? | 参加者がすでに存在する場合は、自動マッピング属性値で上書きしますか？ | 詳細 | |
|
Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? 参加者がすでに存在する場合は、自動マッピング属性値で上書きしますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート