| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Extension %s has no updater defined in config.xml | %s 拡張機能 は、config.xml にアップデータが定義されていません | 詳細 | |
|
Extension %s has no updater defined in config.xml %s 拡張機能 は、config.xml にアップデータが定義されていません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Extension configuration file is missing at %s. | 継承構成ファイルが %s にありません。 | 詳細 | |
|
Extension configuration file is missing at %s. 継承構成ファイルが %s にありません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Extension configuration file is not valid. | 拡張機能の設定ファイルが無効です。 | 詳細 | |
|
Extension configuration file is not valid. 拡張機能の設定ファイルが無効です。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Extension is not compatible with your LimeSurvey version. | この拡張機能は、ご利用中の LimeSurvey のバージョンと互換性がありません。 | 詳細 | |
|
Extension is not compatible with your LimeSurvey version. この拡張機能は、ご利用中の LimeSurvey のバージョンと互換性がありません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| External Link | 外部リンク | 詳細 | |
|
External Link 外部リンク この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Extra comma found in function | 関数内に余分なカンマが見つかりました | 詳細 | |
|
Extra comma found in function 関数内に余分なカンマが見つかりました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Extra right parentheses detected | 余分な右括弧が検出されました | 詳細 | |
|
Extra right parentheses detected 余分な右括弧が検出されました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Extra token found after expressions | 式の後に余分なトークンがあります | 詳細 | |
|
Extra token found after expressions 式の後に余分なトークンがあります この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Extra tokens found | 余分なトークンが見つかりました | 詳細 | |
|
Extra tokens found 余分なトークンが見つかりました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Extracted files not found - maybe a permission problem? | 展開されたファイルが見つかりません - 権限問題ではありませんか？ | 詳細 | |
|
Extracted files not found - maybe a permission problem? 展開されたファイルが見つかりません - 権限問題ではありませんか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed | 失敗 | 詳細 | |
|
Failed 失敗 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed login attempts of participants have been reset. | 参加失敗をリセットしました。 | 詳細 | |
|
Failed login attempts of participants have been reset. 参加失敗をリセットしました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed saving the role | ロールの保存に失敗 | 詳細 | |
|
Failed saving the role ロールの保存に失敗 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed to activate the plugin. | プラグインの有効化に失敗しました。 | 詳細 | |
|
Failed to activate the plugin. プラグインの有効化に失敗しました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed to add group! Group already exists. | グループの追加に失敗しました！グループはすでに存在します。 | 詳細 | |
|
Failed to add group! Group already exists. グループの追加に失敗しました！グループはすでに存在します。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート