| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Export these responses as queXML PDF: | 回答を queXML PDF形式でエクスポート : | 詳細 | |
|
Export these responses as queXML PDF: 回答を queXML PDF形式でエクスポート : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Export this label set | このラベルセットを出力 | 詳細 | |
|
Export this label set このラベルセットを出力 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Export this question group | この質問グループをエクスポート | 詳細 | |
|
Export this question group この質問グループをエクスポート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Export this question to PDF. | この質問をPDFに出力します。 | 詳細 | |
|
Export this question to PDF. この質問をPDFに出力します。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Export this response | この回答を出力 | 詳細 | |
|
Export this response この回答を出力 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Export: | 出力： | 詳細 | |
|
Export: 出力： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Exported | エクスポートしました | 詳細 | |
|
Exported エクスポートしました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Exporting a questionnaire to queXML allows you to create PDF documents that can be printed, filled then scanned and processed using queXF software. | アンケートをqueXMLにエクスポートすると、印刷、記入、スキャン、および処理が可能なPDF文書をqueXFソフトウェアで作成することができます。 | 詳細 | |
|
Exporting a questionnaire to queXML allows you to create PDF documents that can be printed, filled then scanned and processed using queXF software. アンケートをqueXMLにエクスポートすると、印刷、記入、スキャン、および処理が可能なPDF文書をqueXFソフトウェアで作成することができます。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Expression Engine | Expressionエンジン | 詳細 | |
|
Expression Engine Expressionエンジン この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Expression Engine descriptions | 式マネージャーエンジン説明 | 詳細 | |
|
Expression Engine descriptions 式マネージャーエンジン説明 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Extend | 拡張 | 詳細 | |
|
Extend 拡張 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Extend theme | テーマの継承 | 詳細 | |
|
Extend theme テーマの継承 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Extended | 拡張 | 詳細 | |
|
Extended 拡張 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Extends | 継承 | 詳細 | |
|
Extends 継承 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Extension "%s" is already installed. | 拡張機能「%s」はすでにインストールされています。 | 詳細 | |
|
Extension "%s" is already installed. 拡張機能「%s」はすでにインストールされています。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート