| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| There are no unmapped attributes | Non ci sono attributi non-mappati | 詳細 | |
|
There are no unmapped attributes Non ci sono attributi non-mappati この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There are security updates available for %s (type: %s). | Sono disponibili aggiornamenti di sicurezza per %s (tipo: %s). | 詳細 | |
|
There are security updates available for %s (type: %s). Sono disponibili aggiornamenti di sicurezza per %s (tipo: %s). この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There are two ways to stop a survey. Please read the Expiration and Deactivation points below before proceeding. | Esistono due modi per interrompere una indagine. Si prega di leggere le informazioni relative a scadenza e disattivazione qui di seguito prima di procedere. | 詳細 | |
|
There are two ways to stop a survey. Please read the Expiration and Deactivation points below before proceeding. Esistono due modi per interrompere una indagine. Si prega di leggere le informazioni relative a scadenza e disattivazione qui di seguito prima di procedere. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There are updates available for %s (type: %s). | Sono disponibili aggiornamenti per %s (tipo: %s). | 詳細 | |
|
There are updates available for %s (type: %s). Sono disponibili aggiornamenti per %s (tipo: %s). この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. | Ci sono ancora {EMAILCOUNT} e-mail in attesa di invio. | 詳細 | |
|
There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. Ci sono ancora {EMAILCOUNT} e-mail in attesa di invio. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey. | Questa indagine è composta da {NUMBEROFQUESTIONS} domande. | 詳細 | |
|
There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey. Questa indagine è composta da {NUMBEROFQUESTIONS} domande. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There has to be at least one language. | Deve essere presente almeno una lingua. | 詳細 | |
|
There has to be at least one language. Deve essere presente almeno una lingua. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There is 1 question in this survey | Vi è 1 domanda in questo questionario. | 詳細 | |
|
There is 1 question in this survey Vi è 1 domanda in questo questionario. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There is 1 question in this survey. | C'è 1 domanda in questa indagine. | 詳細 | |
|
There is 1 question in this survey. C'è 1 domanda in questa indagine. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There is already a recorded answer for this access code | C'è già una risposta registrata per questo codice di accesso | 詳細 | |
|
There is already a recorded answer for this access code C'è già una risposta registrata per questo codice di accesso この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. | Nella tabella è già presente un elemento con esattamente quel codice di accesso. Lo stesso codice di accesso non può essere utilizzato in più elementi. | 詳細 | |
|
There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. Nella tabella è già presente un elemento con esattamente quel codice di accesso. Lo stesso codice di accesso non può essere utilizzato in più elementi. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There is already an entry with that exact access code in the table. The same access code cannot be used in multiple entries. | Esiste già una voce con lo stesso codice di accesso nella tabella. Lo stesso codice di accesso non può essere utilizzato in più elementi. | 詳細 | |
|
There is already an entry with that exact access code in the table. The same access code cannot be used in multiple entries. Esiste già una voce con lo stesso codice di accesso nella tabella. Lo stesso codice di accesso non può essere utilizzato in più elementi. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There is no matching saved response. | Nessuna risposta salvata corrispondente. | 詳細 | |
|
There is no matching saved response. Nessuna risposta salvata corrispondente. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There is no matching survey. | Nessuna indagine corrispondente. | 詳細 | |
|
There is no matching survey. Nessuna indagine corrispondente. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There is no matching user %s in group %s. | Non ci sono utenti corrispondenti %s nel gruppo %s. | 詳細 | |
|
There is no matching user %s in group %s. Non ci sono utenti corrispondenti %s nel gruppo %s. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート