| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| The validation key expired. Please contact the administrator. | 詳細 | ||
|
The validation key expired. Please contact the administrator. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The validation key is invalid. Please contact the administrator. | 詳細 | ||
|
The validation key is invalid. Please contact the administrator. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The value of this variable can not be changed | La valeur de cette variable ne peut pas être changée | 詳細 | |
|
The value of this variable can not be changed La valeur de cette variable ne peut pas être changée この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The welcome message | Le message d’accueil | 詳細 | |
|
The welcome message Le message d’accueil この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Theme | Thème | 詳細 | |
|
Theme Thème この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Theme %s does not exist. | Le thème %s n’existe pas. | 詳細 | |
|
Theme %s does not exist. Le thème %s n’existe pas. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Theme '%s' does not exist. | Le thème '%s' n'existe pas. | 詳細 | |
|
Theme '%s' does not exist. Le thème '%s' n'existe pas. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Theme '%s' has been uninstalled because it's not compatible with this LimeSurvey version. | Le thème '%s' a été désinstallé car il n’est pas compatible avec cette version de LimeSurvey. | 詳細 | |
|
Theme '%s' has been uninstalled because it's not compatible with this LimeSurvey version. Le thème '%s' a été désinstallé car il n’est pas compatible avec cette version de LimeSurvey. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Theme '%s' was successfully deleted. | Le thème '%s' a été supprimé avec succès. | 詳細 | |
|
Theme '%s' was successfully deleted. Le thème '%s' a été supprimé avec succès. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Theme ID | ID Thème | 詳細 | |
|
Theme ID ID Thème この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Theme editor | Éditeur de thème | 詳細 | |
|
Theme editor Éditeur de thème この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Theme editor: | Éditeur de thème : | 詳細 | |
|
Theme editor: Éditeur de thème : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Theme name | Nom du thème | 詳細 | |
|
Theme name Nom du thème この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Theme options | Options de thème | 詳細 | |
|
Theme options Options de thème この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Theme options differences | Différences des options du thème | 詳細 | |
|
Theme options differences Différences des options du thème この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート