| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| This feature is designed to make it easy to use Excel to author and edit surveys. | Está funcionalidad está diseñada para crear y editar cuestionarios facilmente con Excel. | 詳細 | |
|
This feature is designed to make it easy to use Excel to author and edit surveys. Está funcionalidad está diseñada para crear y editar cuestionarios facilmente con Excel. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This feature is only available for MySQL databases. Your database type is %s. | Esta funcionalidad está disponible solo para bases de datos MySQL. La suya es de tipo %s. | 詳細 | |
|
This feature is only available for MySQL databases. Your database type is %s. Esta funcionalidad está disponible solo para bases de datos MySQL. La suya es de tipo %s. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This field is encrypted and can only be searched by exact match. Please enter the exact value you are looking for. | Este campo está encriptado y sólo se pueden hacer búsquedas por coincidencia exacta. Por favor entre el valor exacto de lo que está buscando. | 詳細 | |
|
This field is encrypted and can only be searched by exact match. Please enter the exact value you are looking for. Este campo está encriptado y sólo se pueden hacer búsquedas por coincidencia exacta. Por favor entre el valor exacto de lo que está buscando. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s | Este archivo no es un formato de imagen compatible; solo se permiten los siguientes: %s | 詳細 | |
|
This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s Este archivo no es un formato de imagen compatible; solo se permiten los siguientes: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. | Este fichero no es un ZIP válido. La importación falló. | 詳細 | |
|
This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. Este fichero no es un ZIP válido. La importación falló. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. | Este archivo no es un archivo ZIP válido. Importación faliida. | 詳細 | |
|
This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. Este archivo no es un archivo ZIP válido. Importación faliida. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This file type is not allowed to be uploaded. | No esta permitido subir este tipo de archivos. | 詳細 | |
|
This file type is not allowed to be uploaded. No esta permitido subir este tipo de archivos. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This filename is not allowed to be uploaded. | No se permite cargar este nombre de archivo. | 詳細 | |
|
This filename is not allowed to be uploaded. No se permite cargar este nombre de archivo. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This function cannot be executed because demo mode is active. | Esta función no puede ser ejecutada porque el modo demo está activo. | 詳細 | |
|
This function cannot be executed because demo mode is active. Esta función no puede ser ejecutada porque el modo demo está activo. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it | Este grupo no contiene preguntas. Debe añadir preguntas a este grupo antes de poder visualizarlo. | 詳細 | |
|
This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it Este grupo no contiene preguntas. Debe añadir preguntas a este grupo antes de poder visualizarlo. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group description is fairly vacuous, but quite important. | La descripción de esta sección está vacía, pero no es importante. | 詳細 | |
|
This group description is fairly vacuous, but quite important. La descripción de esta sección está vacía, pero no es importante. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group does not contain any question(s). | Esta sección no tiene aún ninguna pregunta definida. | 詳細 | |
|
This group does not contain any question(s). Esta sección no tiene aún ninguna pregunta definida. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group has an error | Este grupo tiene un error | 詳細 | |
|
This group has an error Este grupo tiene un error この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group has at least 1 error. | Este grupo tiene al menos 1 error. | 詳細 | |
|
This group has at least 1 error. Este grupo tiene al menos 1 error. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This group is empty | El grupo está vacío | 詳細 | |
|
This group is empty El grupo está vacío この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート