| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Welcome %s! | ¡Bienvenido %s! | 詳細 | |
|
Welcome %s! ¡Bienvenido %s! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome and end text | Texto de bienvenida y final | 詳細 | |
|
Welcome and end text Texto de bienvenida y final この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome message: | Mensaje de bienvenida: | 詳細 | |
|
Welcome message: Mensaje de bienvenida: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to %s! | Bienvenido a %s: | 詳細 | |
|
Welcome to %s! Bienvenido a %s: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to LimeSurvey! | ¡Bienvenido a LimeSurvey! | 詳細 | |
|
Welcome to LimeSurvey! ¡Bienvenido a LimeSurvey! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to the Assessment | Bienvenido a la evaluación | 詳細 | |
|
Welcome to the Assessment Bienvenido a la evaluación この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate! | Bienvenido al Limesurvey actualizado! | 詳細 | |
|
Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate! Bienvenido al Limesurvey actualizado! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. | Bienvenido al asistente de instalación de LimeSurvey. Este asistente lo guiará durante la instalación del programa, de la base de datos y la configuración de LimeSurvey. | 詳細 | |
|
Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. Bienvenido al asistente de instalación de LimeSurvey. Este asistente lo guiará durante la instalación del programa, de la base de datos y la configuración de LimeSurvey. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to the theme editor of LimeSurvey. To get an overview of new functionality and possibilities, please visit the %s LimeSurvey manual %s. For further questions and information, feel free to post your questions on the %s LimeSurvey forums %s. | 詳細 | ||
|
Welcome to the theme editor of LimeSurvey. To get an overview of new functionality and possibilities, please visit the %s LimeSurvey manual %s. For further questions and information, feel free to post your questions on the %s LimeSurvey forums %s. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to this sample survey | Bienvenido a la encuesta de prueba de LimeSurvey | 詳細 | |
|
Welcome to this sample survey Bienvenido a la encuesta de prueba de LimeSurvey この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome: | Bienvenido: | 詳細 | |
|
Welcome: Bienvenido: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welsh | Galés | 詳細 | |
|
Welsh Galés この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| What good would your survey be without questions? | ¿Como de útil sería una encuesta sin preguntas? | 詳細 | |
|
What good would your survey be without questions? ¿Como de útil sería una encuesta sin preguntas? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| When an imported record matches an existing record ID: | Cuando un elemento importado concuerda con el ID de un registro existente: | 詳細 | |
|
When an imported record matches an existing record ID: Cuando un elemento importado concuerda con el ID de un registro existente: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. | 詳細 | ||
|
When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート