| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| WooCommerce Subscriptions Update | 詳細 | ||
|
WooCommerce Subscriptions Update この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Database Update Required | 詳細 | ||
|
Database Update Required この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The WooCommerce Subscriptions plugin has been updated! | 詳細 | ||
|
The WooCommerce Subscriptions plugin has been updated! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Before we send you on your way, we need to update your database to the newest version. If you do not have a recent backup of your site, %snow is the time to create one%s. | 詳細 | ||
|
Before we send you on your way, we need to update your database to the newest version. If you do not have a recent backup of your site, %snow is the time to create one%s. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The full update process for the %1$d subscriptions on your site will take between %2$d and %3$d minutes. | 詳細 | ||
|
The full update process for the %1$d subscriptions on your site will take between %2$d and %3$d minutes. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The update process may take a little while, so please be patient. | 詳細 | ||
|
The update process may take a little while, so please be patient. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Customers and other non-administrative users can browse and purchase from your store without interuption while the update is in progress. | 詳細 | ||
|
Customers and other non-administrative users can browse and purchase from your store without interuption while the update is in progress. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Update in Progress | 詳細 | ||
|
Update in Progress この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This page will display the results of the process as each batch of subscriptions is updated. | 詳細 | ||
|
This page will display the results of the process as each batch of subscriptions is updated. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please keep this page open until the update process completes. No need to refresh or restart the process. | 詳細 | ||
|
Please keep this page open until the update process completes. No need to refresh or restart the process. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Remember, although the update process may take a while, customers and other non-administrative users can browse and purchase from your store without interuption while the update is in progress. | 詳細 | ||
|
Remember, although the update process may take a while, customers and other non-administrative users can browse and purchase from your store without interuption while the update is in progress. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Update Complete | 詳細 | ||
|
Update Complete この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Your database has been updated successfully! | 詳細 | ||
|
Your database has been updated successfully! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Continue | 詳細 | ||
|
Continue この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| To record the progress of the update a new log file was created. This file will be automatically deleted in %1$d weeks. If you would like to delete it sooner, you can find it here: %2$s | 詳細 | ||
|
To record the progress of the update a new log file was created. This file will be automatically deleted in %1$d weeks. If you would like to delete it sooner, you can find it here: %2$s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート