GlotPress

woocommerce-subscriptions の翻訳: Japanese

1 58 59 60 61 62 69
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
That's not all we've working on for the last 12 months when it comes to Subscriptions. We've also released free mini-extensions to help you get the most from your subscription store. 詳細

That's not all we've working on for the last 12 months when it comes to Subscriptions. We've also released free mini-extensions to help you get the most from your subscription store.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:109
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Subscription Gifting 詳細

Subscription Gifting

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:115
原文の優先度:
normal
追加リンク:
What happens when a customer wants to purchase a subscription product for someone else? 詳細

What happens when a customer wants to purchase a subscription product for someone else?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:116
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The free Gifting extension makes it possible for one person to purchase a subscription product for someone else. It then shares control of the subscription between the purchaser and recipient, allowing both to manage the subscription over its lifecycle. 詳細

The free Gifting extension makes it possible for one person to purchase a subscription product for someone else. It then shares control of the subscription between the purchaser and recipient, allowing both to manage the subscription over its lifecycle.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:117
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Import subscriptions to WooCommerce via CSV, or export your subscriptions from WooCommerce to a CSV with the WooCommerce Subscriptions Importer/Exporter extension. 詳細

Import subscriptions to WooCommerce via CSV, or export your subscriptions from WooCommerce to a CSV with the WooCommerce Subscriptions Importer/Exporter extension.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:127
原文の優先度:
normal
追加リンク:
This free extension makes it possible to migrate subscribers from 3rd party systems to WooCommerce. It also makes it possible to export your subscription data for analysis in spreadsheet tools or 3rd party apps. 詳細

This free extension makes it possible to migrate subscribers from 3rd party systems to WooCommerce. It also makes it possible to export your subscription data for analysis in spreadsheet tools or 3rd party apps.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:128
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Subscribe All the Things 詳細

Subscribe All the Things

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:137
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Want your customers to be able to subscribe to non-subscription products? 詳細

Want your customers to be able to subscribe to non-subscription products?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:138
原文の優先度:
normal
追加リンク:
With WooCommerce Subscribe All the Things, they can! This experimental extension is exploring how to convert any product, including Product Bundles and Composite Products, into a subscription product. It also offers customers a way to subscribe to a cart of non-subscription products. 詳細

With WooCommerce Subscribe All the Things, they can! This experimental extension is exploring how to convert any product, including Product Bundles and Composite Products, into a subscription product. It also offers customers a way to subscribe to a cart of non-subscription products.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:139
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Customise Retry Rules 詳細

Customise Retry Rules

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
コメント:
translators: placeholders are opening and closing <code> tags
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:157
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The best part about the new automatic retry system is that the retry rules are completely customisable. 詳細

The best part about the new automatic retry system is that the retry rules are completely customisable.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:159
原文の優先度:
normal
追加リンク:
With the %s'wcs_default_retry_rules'%s filter, you can define a set of default rules to apply to all failed payments in your store. 詳細

With the %s'wcs_default_retry_rules'%s filter, you can define a set of default rules to apply to all failed payments in your store.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
コメント:
translators: all placeholders are opening and closing <code> tags, no need to order them
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:162
原文の優先度:
normal
追加リンク:
To apply a specific rule based on certain conditions, like high value orders or an infrequent renewal schedule, you can use the retry specific %s'wcs_get_retry_rule'%s filter. This provides the ID of the renewal order for the failed payment, which can be used to find information about the products, subscription and totals to which the failed payment relates. 詳細

To apply a specific rule based on certain conditions, like high value orders or an infrequent renewal schedule, you can use the retry specific %s'wcs_get_retry_rule'%s filter. This provides the ID of the renewal order for the failed payment, which can be used to find information about the products, subscription and totals to which the failed payment relates.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
コメント:
translators: all placeholders are opening and closing <code> tags, no need to order them
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:166
原文の優先度:
normal
追加リンク:
WP REST API Endpoints 詳細

WP REST API Endpoints

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:174
原文の優先度:
normal
追加リンク:
WooCommerce 2.6 added support for %1$sREST API%2$s endpoints built on WordPress core's %3$sREST API%4$s infrastructure. 詳細

WooCommerce 2.6 added support for %1$sREST API%2$s endpoints built on WordPress core's %3$sREST API%4$s infrastructure.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
コメント:
translators: $1: opening <a> tag linking to WC API docs, $2: closing <a> tag, $3: opening <a> tag linking to WP API docs, $4: closing <a> tag
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:177
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 58 59 60 61 62 69
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート