GlotPress

woocommerce-subscriptions の翻訳: Japanese

1 56 57 58 59 60 69
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Subscriptions 2.0 introduces a new object for working with a subscription at the application level. The cumbersome APIs for retrieving or modifying a subscription's data are gone! 詳細

Subscriptions 2.0 introduces a new object for working with a subscription at the application level. The cumbersome APIs for retrieving or modifying a subscription's data are gone!

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about-2-0.php:177
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Because the %sWC_Subscription%s class extends %sWC_Order%s, you can use its familiar methods, like %s$subscription->update_status()%s or %s$subscription->get_total()%s. 詳細

Because the %sWC_Subscription%s class extends %sWC_Order%s, you can use its familiar methods, like %s$subscription->update_status()%s or %s$subscription->get_total()%s.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
コメント:
translators: all placeholders are opening and closing <code> tags, no need to order them
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about-2-0.php:180
原文の優先度:
normal
追加リンク:
REST API Endpoints 詳細

REST API Endpoints

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about-2-0.php:184
原文の優先度:
normal
追加リンク:
We didn't just improve interfaces for humans, we also improved them for computers. Your applications can now create, read, update or delete subscriptions via RESTful API endpoints. 詳細

We didn't just improve interfaces for humans, we also improved them for computers. Your applications can now create, read, update or delete subscriptions via RESTful API endpoints.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about-2-0.php:185
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Want to list all the subscriptions on a site? Get %sexample.com/wc-api/v2/subscriptions/%s. Want the details of a specific subscription? Get %s/wc-api/v2/subscriptions/<id>/%s. 詳細

Want to list all the subscriptions on a site? Get %sexample.com/wc-api/v2/subscriptions/%s. Want the details of a specific subscription? Get %s/wc-api/v2/subscriptions/<id>/%s.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
コメント:
translators: all placeholders are opening and closing <code> tags, no need to order them
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about-2-0.php:188
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Go to WooCommerce Subscriptions Settings 詳細

Go to WooCommerce Subscriptions Settings

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about-2-0.php:194
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Welcome to Subscriptions 2.1! 詳細

Welcome to Subscriptions 2.1!

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:19
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Version 2.1 introduces some great new features requested by store managers just like you (and possibly even by %syou%s). 詳細

Version 2.1 introduces some great new features requested by store managers just like you (and possibly even by %syou%s).

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:23
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Subscription Reports 詳細

Subscription Reports

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:49
原文の優先度:
normal
追加リンク:
How many customers stay subscribed for more than 6 months? What is the average lifetime value of your subscribers? How much renewal revenue will your store earn next month? 詳細

How many customers stay subscribed for more than 6 months? What is the average lifetime value of your subscribers? How much renewal revenue will your store earn next month?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:50
原文の優先度:
normal
追加リンク:
These are important questions for any subscription commerce business. 詳細

These are important questions for any subscription commerce business.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:51
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Prior to Subscriptions 2.1, they were not easy to answer. Subscriptions 2.1 introduces new reports to answer these questions, and many more. 詳細

Prior to Subscriptions 2.1, they were not easy to answer. Subscriptions 2.1 introduces new reports to answer these questions, and many more.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:52
原文の優先度:
normal
追加リンク:
View Reports 詳細

View Reports

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:54
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Automatic Failed Payment Retry 詳細

Automatic Failed Payment Retry

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:67
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Failed recurring payments can now be retried automatically. This helps recover revenue that would otherwise be lost due to payment methods being declined only temporarily. 詳細

Failed recurring payments can now be retried automatically. This helps recover revenue that would otherwise be lost due to payment methods being declined only temporarily.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • includes/upgrades/templates/wcs-about.php:68
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 56 57 58 59 60 69
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート