| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| %snd | 詳細 | ||
|
%snd この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %srd | 詳細 | ||
|
%srd この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %1$sWooCommerce Subscriptions is inactive.%2$s The %3$sWooCommerce plugin%4$s must be active for WooCommerce Subscriptions to work. Please %5$sinstall & activate WooCommerce »%6$s | 詳細 | ||
|
%1$sWooCommerce Subscriptions is inactive.%2$s The %3$sWooCommerce plugin%4$s must be active for WooCommerce Subscriptions to work. Please %5$sinstall & activate WooCommerce »%6$s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %1$sWooCommerce Subscriptions is inactive.%2$s This version of Subscriptions requires WooCommerce 2.4 or newer. Please %3$supdate WooCommerce to version 2.4 or newer »%4$s | 詳細 | ||
|
%1$sWooCommerce Subscriptions is inactive.%2$s This version of Subscriptions requires WooCommerce 2.4 or newer. Please %3$supdate WooCommerce to version 2.4 or newer »%4$s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Variable Subscription | 詳細 | ||
|
Variable Subscription この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| It looks like this site has moved or is a duplicate site. %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s has disabled automatic payments and subscription related emails on this site to prevent duplicate payments from a staging or test environment. %3$sLearn more »%4$s. | 詳細 | ||
|
It looks like this site has moved or is a duplicate site. %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s has disabled automatic payments and subscription related emails on this site to prevent duplicate payments from a staging or test environment. %3$sLearn more »%4$s. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Quit nagging me (but don't enable automatic payments) | 詳細 | ||
|
Quit nagging me (but don't enable automatic payments) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enable automatic payments | 詳細 | ||
|
Enable automatic payments この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Support | 詳細 | ||
|
Support この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning! Version 2.0 is a major update to the WooCommerce Subscriptions extension. Before updating, please create a backup, update all WooCommerce extensions and test all plugins, custom code and payment gateways with version 2.0 on a staging site. %sLearn more about the changes in version 2.0 »%s | 詳細 | ||
|
Warning! Version 2.0 is a major update to the WooCommerce Subscriptions extension. Before updating, please create a backup, update all WooCommerce extensions and test all plugins, custom code and payment gateways with version 2.0 on a staging site. %sLearn more about the changes in version 2.0 »%s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning! You are running version %s of WooCommerce Subscriptions plugin code but your database has been upgraded to Subscriptions version 2.0. This will cause major problems on your store. | 詳細 | ||
|
Warning! You are running version %s of WooCommerce Subscriptions plugin code but your database has been upgraded to Subscriptions version 2.0. This will cause major problems on your store. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please upgrade the WooCommerce Subscriptions plugin to version 2.0 or newer immediately. If you need assistance, after upgrading to Subscriptions v2.0, please %sopen a support ticket%s. | 詳細 | ||
|
Please upgrade the WooCommerce Subscriptions plugin to version 2.0 or newer immediately. If you need assistance, after upgrading to Subscriptions v2.0, please %sopen a support ticket%s. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| WooCommerce Subscriptions | 詳細 | ||
|
WooCommerce Subscriptions この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| http://www.woocommerce.com/products/woocommerce-subscriptions/ | 詳細 | ||
|
http://www.woocommerce.com/products/woocommerce-subscriptions/ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sell products and services with recurring payments in your WooCommerce Store. | 詳細 | ||
|
Sell products and services with recurring payments in your WooCommerce Store. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート