GlotPress

phplist の翻訳: Japanese

1 96 97 98 99 100 139
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Name: 名前: 詳細

Name:

名前:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 01:56:08 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/adminattributes.php:98
  • public_html/lists/admin/adminattributes.php:135
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Type タイプ: 詳細

Type

タイプ:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 01:56:39 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/adminattributes.php:104
  • public_html/lists/admin/adminattributes.php:139
  • public_html/lists/admin/attributes.php:376
  • public_html/lists/admin/attributes.php:429
  • public_html/lists/admin/spageedit.php:334
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Default Value: デフォルト値: 詳細

Default Value:

デフォルト値:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 01:56:56 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/adminattributes.php:110
  • public_html/lists/admin/adminattributes.php:150
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Order of Listing: リストの順序: 詳細

Order of Listing:

リストの順序:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 01:57:25 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/adminattributes.php:117
  • public_html/lists/admin/adminattributes.php:154
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Is this attribute required?: この属性は必須ですか?: 詳細

Is this attribute required?:

この属性は必須ですか?:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 01:58:02 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/adminattributes.php:121
  • public_html/lists/admin/adminattributes.php:156
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Add a new Attribute: 新しい属性を追加: 詳細

Add a new Attribute:

新しい属性を追加:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 01:58:24 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/adminattributes.php:132
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The settings have been reset to the phpList default 設定がphpListのデフォルトにリセットされました 詳細

The settings have been reset to the phpList default

設定がphpListのデフォルトにリセットされました

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 01:58:43 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/configure.php:16
原文の優先度:
normal
追加リンク:
invalid request 無効なリクエスト 詳細

invalid request

無効なリクエスト

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 02:00:27 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/configure.php:25
  • public_html/lists/admin/actions/configure.php:10
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Are you sure you want to reset the configuration to the default? 設定をデフォルトにリセットしてもよろしいですか? 詳細

Are you sure you want to reset the configuration to the default?

設定をデフォルトにリセットしてもよろしいですか?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 02:00:47 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/configure.php:35
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Reset to default デフォルトにリセットする 詳細

Reset to default

デフォルトにリセットする

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
fuzzy
追加日時:
2017-06-11 05:40:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • public_html/lists/admin/configure.php:37
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You can edit all of the values in this page, and click the "save changes" button once to save all the changes you made. このページの全ての値を編集して"変更を保存"ボタンを1回クリックすると、変更内容が全て保存されます。 詳細

You can edit all of the values in this page, and click the "save changes" button once to save all the changes you made.

このページの全ての値を編集して"変更を保存"ボタンを1回クリックすると、変更内容が全て保存されます。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 02:01:51 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/configure.php:40
原文の優先度:
normal
追加リンク:
other その他 詳細

other

その他

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 02:02:10 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/configure.php:49
原文の優先度:
normal
追加リンク:
cannot be empty 空にすることはできません 詳細

cannot be empty

空にすることはできません

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 02:02:23 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/configure.php:87
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Changes saved 変更が保存されました 詳細

Changes saved

変更が保存されました

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 02:02:35 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/configure.php:94
  • public_html/lists/admin/user.php:264
  • public_html/lists/admin/admin.php:118
  • public_html/lists/admin/editlist.php:93
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Changes not saved 変更が保存されません 詳細

Changes not saved

変更が保存されません

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-06-29 02:03:26 GMT
翻訳者:
野元由香 (ynomoto)
参照:
  • public_html/lists/admin/configure.php:97
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 96 97 98 99 100 139
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート