| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Question code may not be empty. | 質問コードは空欄にできません。 | 詳細 | |
|
Question code may not be empty. 質問コードは空欄にできません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute was saved. | 属性が保存されました。 | 詳細 | |
|
Attribute was saved. 属性が保存されました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question type | 質問タイプ | 詳細 | |
|
Question type 質問タイプ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Map participant attributes | 参加者属性マップ | 詳細 | |
|
Map participant attributes 参加者属性マップ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Fields with %s*%s are required. | %s*%sフィールドが一緒に必要とされます。 | 詳細 | |
|
Fields with %s*%s are required. %s*%sフィールドが一緒に必要とされます。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This question type can't be selected. | この質問タイプは選択できません。 | 詳細 | |
|
This question type can't be selected. この質問タイプは選択できません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| No simple graph for this question type | この質問タイプはグラフ無し | 詳細 | |
|
No simple graph for this question type この質問タイプはグラフ無し この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| No file selected | 選択されたファイルがありません | 詳細 | |
|
No file selected 選択されたファイルがありません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Only show question | 質問の表示のみ | 詳細 | |
|
Only show question 質問の表示のみ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The folder %s doesn't exist and can't be created. | フォルダ %s は存在しません、また作成できませんでした。 | 詳細 | |
|
The folder %s doesn't exist and can't be created. フォルダ %s は存在しません、また作成できませんでした。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| No user groups found. | ユーザーグループが見つかりません。 | 詳細 | |
|
No user groups found. ユーザーグループが見つかりません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Used bounce settings: | バウンス設定を使用： | 詳細 | |
|
Used bounce settings: バウンス設定を使用： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey bounce email address: | アンケートのバウンスメールアドレス： | 詳細 | |
|
Survey bounce email address: アンケートのバウンスメールアドレス： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| No surveys found. | アンケートが見つかりません。 | 詳細 | |
|
No surveys found. アンケートが見つかりません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| No questions groups found. | 質問グループが見つかりません。 | 詳細 | |
|
No questions groups found. 質問グループが見つかりません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート