| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Participants owned by you | あなたのアンケートの参加者 | 詳細 | |
|
Participants owned by you あなたのアンケートの参加者 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Participants shared with you | あなたと共有した参加者 | 詳細 | |
|
Participants shared with you あなたと共有した参加者 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Participants you have shared | 共有済みの参加者 | 詳細 | |
|
Participants you have shared 共有済みの参加者 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Blacklisted participants | ブラックリストに入っている参加者 | 詳細 | |
|
Blacklisted participants ブラックリストに入っている参加者 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Total attributes in the central table | 中央テーブルの全属性 | 詳細 | |
|
Total attributes in the central table 中央テーブルの全属性 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| CPDB CSV summary | CPDB CSV サマリー | 詳細 | |
|
CPDB CSV summary CPDB CSV サマリー この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Uploaded CSV file successfully | CSVファイルをアップロードしました | 詳細 | |
|
Uploaded CSV file successfully CSVファイルをアップロードしました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Successfully created CPDB entries | CPDBエントリーが作成されました | 詳細 | |
|
Successfully created CPDB entries CPDBエントリーが作成されました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed to create token entries | トークンエントリの作成に失敗しました | 詳細 | |
|
Failed to create token entries トークンエントリの作成に失敗しました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s records in CSV | CSVに %s レコードありました | 詳細 | |
|
%s records in CSV CSVに %s レコードありました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s records have empty mandatory fields | %s レコードは必須フィールドが空です。 | 詳細 | |
|
%s records have empty mandatory fields %s レコードは必須フィールドが空です。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s records imported | %s レコードをインポートしました。 | 詳細 | |
|
%s records imported %s レコードをインポートしました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s duplicate records removed | %s 重複しているレコードを削除しました。 | 詳細 | |
|
%s duplicate records removed %s 重複しているレコードを削除しました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s records with invalid email address removed | 無効なメールアドレスのある %s レコードを削除しました。 | 詳細 | |
|
%s records with invalid email address removed 無効なメールアドレスのある %s レコードを削除しました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s records have incomplete or wrong attribute values | %sのレコードが不完全または不正な属性値を持っている | 詳細 | |
|
%s records have incomplete or wrong attribute values %sのレコードが不完全または不正な属性値を持っている この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート