GlotPress

LS_UNISYS の翻訳: Japanese

1 77 78 79 80 81 221
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Global participant settings 参加者の全体設定 詳細

Global participant settings

参加者の全体設定

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:35 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:55
  • application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:56
  • application/views/admin/participants/userControl_view.php:5
原文の優先度:
normal
追加リンク:
User control ユーザ制御 詳細

User control

ユーザ制御

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:35 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/userControl_view.php:13
  • application/views/admin/user/editusers.php:1
原文の優先度:
normal
追加リンク:
User ID editable: ユーザーIDが変更できるか: 詳細

User ID editable:

ユーザーIDが変更できるか:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:35 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/userControl_view.php:28
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Attribute name: 属性名: 詳細

Attribute name:

属性名:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:35 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:3
  • application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:148
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Attribute settings 属性設定 詳細

Attribute settings

属性設定

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:35 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:6
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Add a language: 言語の追加: 詳細

Add a language:

言語の追加:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:35 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:96
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Attribute type: 属性タイプ: 詳細

Attribute type:

属性タイプ:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:35 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:20
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Attribute visible: 属性の表示設定: 詳細

Attribute visible:

属性の表示設定:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:35 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:28
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Edit quota クォーターを編集 詳細

Edit quota

クォーターを編集

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:35 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/quotas/editquota_view.php:1
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Quota limit クォータ制限 詳細

Quota limit

クォータ制限

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:35 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/quotas/newquota_view.php:9
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Quota action クォータアクション 詳細

Quota action

クォータアクション

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:35 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/quotas/newquota_view.php:13
  • application/views/admin/quotas/viewquotas_view.php:16
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Terminate survey アンケートを終了 詳細

Terminate survey

アンケートを終了

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:35 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/quotas/editquota_view.php:7
  • application/views/admin/quotas/newquota_view.php:15
  • application/views/admin/quotas/viewquotasrow_view.php:18
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Terminate survey with warning 警告とともにアンケートを終了 詳細

Terminate survey with warning

警告とともにアンケートを終了

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:35 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/quotas/editquota_view.php:8
  • application/views/admin/quotas/newquota_view.php:16
  • application/views/admin/quotas/viewquotasrow_view.php:20
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Autoload URL URLを自動表示 詳細

Autoload URL

URLを自動表示

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:35 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/quotas/newquota_view.php:20
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Save quota クォータを保存 詳細

Save quota

クォータを保存

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:35 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/quotas/editquota_view.php:25
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 77 78 79 80 81 221
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート