| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| The imap PHP library is not installed. Please contact your system administrator. | PHPのimapライブラリがインストールされていません。システム管理者に問い合わせてください。 | 詳細 | |
|
The imap PHP library is not installed. Please contact your system administrator. PHPのimapライブラリがインストールされていません。システム管理者に問い合わせてください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import again | 再インポート | 詳細 | |
|
Import again 再インポート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| German (informal) | ドイツ語（非公式） | 詳細 | |
|
German (informal) ドイツ語（非公式） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Dutch (informal) | オランダ語（非公式） | 詳細 | |
|
Dutch (informal) オランダ語（非公式） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Czech (informal) | チェコ語（非公式） | 詳細 | |
|
Czech (informal) チェコ語（非公式） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import failed. You specified an invalid file type '%s'. | インポートに失敗しました。無効なファイルタイプ '%s' を指定しています。 | 詳細 | |
|
Import failed. You specified an invalid file type '%s'. インポートに失敗しました。無効なファイルタイプ '%s' を指定しています。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Your email address | あなたのメールアドレス | 詳細 | |
|
Your email address あなたのメールアドレス この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Repeat password | パスワード再入力 | 詳細 | |
|
Repeat password パスワード再入力 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Save your unfinished survey | 完了していないアンケートの保存 | 詳細 | |
|
Save your unfinished survey 完了していないアンケートの保存 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Your assessment | あなたの評価 | 詳細 | |
|
Your assessment あなたの評価 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Load a previously saved survey | 前回保存されたアンケートを読み込む | 詳細 | |
|
Load a previously saved survey 前回保存されたアンケートを読み込む この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Answers cleared | 回答の消去 | 詳細 | |
|
Answers cleared 回答の消去 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Load now | 今読み込む | 詳細 | |
|
Load now 今読み込む この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Exit and clear survey | 回答を破棄して終了 | 詳細 | |
|
Exit and clear survey 回答を破棄して終了 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Swahili | スワヒリ語 | 詳細 | |
|
Swahili スワヒリ語 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート