| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| First name from token | トークンから名 | 詳細 | |
|
First name from token トークンから名 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| First name: | 名： | 詳細 | |
|
First name: 名： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Fix automatically numeric value | 自動的に数値を修正 | 詳細 | |
|
Fix automatically numeric value 自動的に数値を修正 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Flash | Flash | 詳細 | |
|
Flash Flash この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Folder | フォルダ | 詳細 | |
|
Folder フォルダ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Folder: %s | ファルダ： %s | 詳細 | |
|
Folder: %s ファルダ： %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Follow the following link to update it | アンケートをリロードするには、次のリンクをクリック： | 詳細 | |
|
Follow the following link to update it アンケートをリロードするには、次のリンクをクリック： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Following survey(s) are not yet active but you can register for them. | 次のアンケートはまだ実行されていませんが、登録できます。 | 詳細 | |
|
Following survey(s) are not yet active but you can register for them. 次のアンケートはまだ実行されていませんが、登録できます。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Font color | フォントカラー | 詳細 | |
|
Font color フォントカラー この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Font size of PDFs: | PDFのフォントサイズ： | 詳細 | |
|
Font size of PDFs: PDFのフォントサイズ： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Fontawesome icon | Fontawesome アイコン | 詳細 | |
|
Fontawesome icon Fontawesome アイコン この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| For easy opening in MS Excel, change the extension to 'tab' or 'txt' | MS Excelで容易に開くことができるように拡張子を 'tab' あるいは 'txt' に変更 | 詳細 | |
|
For easy opening in MS Excel, change the extension to 'tab' or 'txt' MS Excelで容易に開くことができるように拡張子を 'tab' あるいは 'txt' に変更 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| For expression | For expression | 詳細 | |
|
For expression For expression この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| For list dropdown boxes, show up to this many rows | ドロップダウンボックスのリストで、たくさんの行を表示します | 詳細 | |
|
For list dropdown boxes, show up to this many rows ドロップダウンボックスのリストで、たくさんの行を表示します この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| For more information consult our manual, or our forums. | 詳細については、マニュアルまたはフォーラムを参照してください。 | 詳細 | |
|
For more information consult our manual, or our forums. 詳細については、マニュアルまたはフォーラムを参照してください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート