| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| ... question number and code | ... 質問番号とコード | 詳細 | |
|
... question number and code ... 質問番号とコード この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| ... welcome screen | ... ようこそ画面 | 詳細 | |
|
... welcome screen ... ようこそ画面 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| ... “There are X questions in this survey” | ...「このアンケートはX問あります」 | 詳細 | |
|
... “There are X questions in this survey” ...「このアンケートはX問あります」 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| ... “no answer” | ... "回答なし" | 詳細 | |
|
... “no answer” ... "回答なし" この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| ...more | ...さらに | 詳細 | |
|
...more ...さらに この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| 16 or up | 16以降（16含む） | 詳細 | |
|
16 or up 16以降（16含む） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| 16 or up with Python Plugin / Essentials | Pythonプラグイン16以上必須 | 詳細 | |
|
16 or up with Python Plugin / Essentials Pythonプラグイン16以上必須 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| 1st quartile (Q1) | 第1四分位点（Q1） | 詳細 | |
|
1st quartile (Q1) 第1四分位点（Q1） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| 1st time limit warning CSS style | 1回目の制限時間警告CSS | 詳細 | |
|
1st time limit warning CSS style 1回目の制限時間警告CSS この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| 1st time limit warning message | 1回目の制限時間警告メッセージ | 詳細 | |
|
1st time limit warning message 1回目の制限時間警告メッセージ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| 1st time limit warning message display time | 1回目の警告表示期間 | 詳細 | |
|
1st time limit warning message display time 1回目の警告表示期間 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| 1st time limit warning message timer | 1回目の警告表示時間 | 詳細 | |
|
1st time limit warning message timer 1回目の警告表示時間 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| 2FA enabled | 二要素認証有効化 | 詳細 | |
|
2FA enabled 二要素認証有効化 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| 2FA key (optional) | 二要素認証キー（オプション） | 詳細 | |
|
2FA key (optional) 二要素認証キー（オプション） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| 2FA method | 二要素認証メソッド | 詳細 | |
|
2FA method 二要素認証メソッド この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート