| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Completion state: | 完了状態： | 詳細 | |
|
Completion state: 完了状態： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Range | 範囲 | 詳細 | |
|
Range 範囲 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| General | 全般 | 詳細 | |
|
General 全般 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Filtered from statistics script | 統計スクリプトからフィルタ | 詳細 | |
|
Filtered from statistics script 統計スクリプトからフィルタ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Confirmation email subject: | 確認メール題名： | 詳細 | |
|
Confirmation email subject: 確認メール題名： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Reminder email subject: | 催促メール題名： | 詳細 | |
|
Reminder email subject: 催促メール題名： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Invitation email subject: | 案内メール題名： | 詳細 | |
|
Invitation email subject: 案内メール題名： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Invitation email: | 案内メール本文： | 詳細 | |
|
Invitation email: 案内メール本文： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Detailed admin notification subject: | 詳細通知メール題名： | 詳細 | |
|
Detailed admin notification subject: 詳細通知メール題名： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Detailed admin notification | 管理者通知（詳細） | 詳細 | |
|
Detailed admin notification 管理者通知（詳細） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Basic admin notification | 管理者通知（簡易） | 詳細 | |
|
Basic admin notification 管理者通知（簡易） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Registration | 登録 | 詳細 | |
|
Registration 登録 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Confirmation | 確認メール | 詳細 | |
|
Confirmation 確認メール この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Reminder | 催促メール | 詳細 | |
|
Reminder 催促メール この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Invitation | 案内メール | 詳細 | |
|
Invitation 案内メール この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート