| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Input | 入力 | 詳細 | |
|
Input 入力 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Header for second scale | 第二スケールのヘッダ | 詳細 | |
|
Header for second scale 第二スケールのヘッダ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter a header text for the second scale | 第二スケールのヘッダテキスト入力 | 詳細 | |
|
Enter a header text for the second scale 第二スケールのヘッダテキスト入力 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Header for first scale | 第一スケールのヘッダ | 詳細 | |
|
Header for first scale 第一スケールのヘッダ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter a header text for the first scale | 第一スケールのヘッダテキスト入力 | 詳細 | |
|
Enter a header text for the first scale 第一スケールのヘッダテキスト入力 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Dropdown separator | ドロップダウンの区切り | 詳細 | |
|
Dropdown separator ドロップダウンの区切り この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Dropdown prefix/suffix | ドロップダウンの先頭/末尾につけ足す文字 | 詳細 | |
|
Dropdown prefix/suffix ドロップダウンの先頭/末尾につけ足す文字 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Prefix|Suffix for dropdown lists | ドロップダウンリストの接頭辞｜接尾辞 | 詳細 | |
|
Prefix|Suffix for dropdown lists ドロップダウンリストの接頭辞｜接尾辞 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Display dropdown boxes | ドロップダウンボックスの表示 | 詳細 | |
|
Display dropdown boxes ドロップダウンボックスの表示 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup | カレンダーポップアップの代わりに選択ボックスを利用可能にする | 詳細 | |
|
Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup カレンダーポップアップの代わりに選択ボックスを利用可能にする この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Display rows | 表示行数 | 詳細 | |
|
Display rows 表示行数 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| How many rows to display | 縦にどれだけ長く表示するか | 詳細 | |
|
How many rows to display 縦にどれだけ長く表示するか この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Display columns | 列の表示 | 詳細 | |
|
Display columns 列の表示 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The answer options will be distributed across the number of columns set here | 回答オプションはここで設定するカラムの数で分配されます | 詳細 | |
|
The answer options will be distributed across the number of columns set here 回答オプションはここで設定するカラムの数で分配されます この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Code filter | コードフィルター | 詳細 | |
|
Code filter コードフィルター この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート