| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| There were no eligible emails to send. This will be because none satisfied the criteria of: | 沒有合格的郵寄地址可以發送。這可能緣於未滿足以下標準： | 詳細 | |
|
There were no eligible emails to send. This will be because none satisfied the criteria of: 沒有合格的郵寄地址可以發送。這可能緣於未滿足以下標準： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There was an error using the Google API. | 使用Google API 中發現一個錯誤 | 詳細 | |
|
There was an error using the Google API. 使用Google API 中發現一個錯誤 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There were errors when trying to populate the database: | 詳細 | ||
|
There were errors when trying to populate the database: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There was an error on update check (%s) | 更新檢查時發生錯誤(%s) | 詳細 | |
|
There was an error on update check (%s) 更新檢查時發生錯誤(%s) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There was a problem updating the user permissions. | 詳細 | ||
|
There was a problem updating the user permissions. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There was a problem downloading the updater file. Please try to restart the update process. | 下載更新檔發生故障。請嘗試重啟更新進程。 | 詳細 | |
|
There was a problem downloading the updater file. Please try to restart the update process. 下載更新檔發生故障。請嘗試重啟更新進程。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There was a problem downloading the update file. Please try to restart the update process. | 下載更新檔發生故障。請嘗試重啟更新進程。 | 詳細 | |
|
There was a problem downloading the update file. Please try to restart the update process. 下載更新檔發生故障。請嘗試重啟更新進程。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There was a problem deleting the template '%s'. Please check your directory/file permissions. | 刪除範本 '%s'時發生故障。請檢查目錄/檔許可權。 | 詳細 | |
|
There was a problem deleting the template '%s'. Please check your directory/file permissions. 刪除範本 '%s'時發生故障。請檢查目錄/檔許可權。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There is no matching survey. | 找不到匹配的調查。 | 詳細 | |
|
There is no matching survey. 找不到匹配的調查。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There is no matching saved survey | 未發現匹配的已保存調查 | 詳細 | |
|
There is no matching saved survey 未發現匹配的已保存調查 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There is already an entry with that exact token in the table. The same token cannot be used in multiple entries. | 操作代碼表內已存在該條目。相同的操作代碼不能在多個條目內使用。 | 詳細 | |
|
There is already an entry with that exact token in the table. The same token cannot be used in multiple entries. 操作代碼表內已存在該條目。相同的操作代碼不能在多個條目內使用。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There is currently no newer LimeSurvey version available. | 當前沒有新版LimeSurvey 。 | 詳細 | |
|
There is currently no newer LimeSurvey version available. 當前沒有新版LimeSurvey 。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There is already a recorded answer for this token | 該操作代碼已對應有記錄答案 | 詳細 | |
|
There is already a recorded answer for this token 該操作代碼已對應有記錄答案 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey. | 本調查包括{NUMBEROFQUESTIONS}個問題。 | 詳細 | |
|
There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey. 本調查包括{NUMBEROFQUESTIONS}個問題。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There is 1 question in this survey | 本調查有一個問題 | 詳細 | |
|
There is 1 question in this survey 本調查有一個問題 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート