| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Try again | もう一度 | 詳細 | |
|
Try again もう一度 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Translate survey | アンケートの翻訳 | 詳細 | |
|
Translate survey アンケートの翻訳 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Translate to | に翻訳する | 詳細 | |
|
Translate to に翻訳する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Total with no unique Token | 一意なトークンをもたないレコード数 | 詳細 | |
|
Total with no unique Token 一意なトークンをもたないレコード数 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Total: | 合計: | 詳細 | |
|
Total: 合計: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Transfer the surveys of this user to: | このユーザーのアンケートを転送： | 詳細 | |
|
Transfer the surveys of this user to: このユーザーのアンケートを転送： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Total size of files | ファイルサイズの合計 | 詳細 | |
|
Total size of files ファイルサイズの合計 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Total surveys completed | アンケート完了数 | 詳細 | |
|
Total surveys completed アンケート完了数 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Total time | 合計時間 | 詳細 | |
|
Total time 合計時間 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Total responses | 回答の合計 | 詳細 | |
|
Total responses 回答の合計 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Total screened out | 定員に漏れた数 | 詳細 | |
|
Total screened out 定員に漏れた数 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Total records in survey | アンケートの全レコード | 詳細 | |
|
Total records in survey アンケートの全レコード この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Total records in survey: | アンケートの全レコード： | 詳細 | |
|
Total records in survey: アンケートの全レコード： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Total records in this token table | このトークンテーブルの全レコード | 詳細 | |
|
Total records in this token table このトークンテーブルの全レコード この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Total opted out | 参加を拒否した数 | 詳細 | |
|
Total opted out 参加を拒否した数 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート