| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Please choose all that apply and provide a comment: | あてはまるものをすべて選択し、それについてコメントしてください： | 詳細 | |
|
Please choose all that apply and provide a comment: あてはまるものをすべて選択し、それについてコメントしてください： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please choose at least %s items. | 少なくとも %s アイテム選んでください。 | 詳細 | |
|
Please choose at least %s items. 少なくとも %s アイテム選んでください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please choose no more than %s items. | %s までのアイテムを選んでください。 | 詳細 | |
|
Please choose no more than %s items. %s までのアイテムを選んでください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| PHP PDO driver library | PHP PDO ドライバライブラリ | 詳細 | |
|
PHP PDO driver library PHP PDO ドライバライブラリ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| PHP mbstring library | PHP mbstring ライブラリ | 詳細 | |
|
PHP mbstring library PHP mbstring ライブラリ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| PHP version | PHPバージョン | 詳細 | |
|
PHP version PHPバージョン この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| PHP/PECL JSON library | PHP/PECL JSON ライブラリ | 詳細 | |
|
PHP/PECL JSON library PHP/PECL JSON ライブラリ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| PHPInfo | PHPinfo | 詳細 | |
|
PHPInfo PHPinfo この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| POP | POP | 詳細 | |
|
POP POP この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Pad a string to a certain length with another string | 文字列を固定長の他の文字列で埋める | 詳細 | |
|
Pad a string to a certain length with another string 文字列を固定長の他の文字列で埋める この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Page {0} of {1} | ページ {0} of {1} | 詳細 | |
|
Page {0} of {1} ページ {0} of {1} この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Panel integration | パネル統合 | 詳細 | |
|
Panel integration パネル統合 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Papiamento (Aruba) | パピアメント語（アルバ島） | 詳細 | |
|
Papiamento (Aruba) パピアメント語（アルバ島） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Papiamento (Curaçao and Bonaire) | パピアメント語（キュラソー島、ボネール島） | 詳細 | |
|
Papiamento (Curaçao and Bonaire) パピアメント語（キュラソー島、ボネール島） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Overwrite existing token attribute values if a participant already exists? | 参加者がすでに存在する場合は、トークン属性値で上書きしますか？ | 詳細 | |
|
Overwrite existing token attribute values if a participant already exists? 参加者がすでに存在する場合は、トークン属性値で上書きしますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート