GlotPress

LS5_KCCS の翻訳: Russian

1 155 156 157 158 159 343
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
There are no unmapped attributes Несопоставленных атрибутов нет 詳細

There are no unmapped attributes

Несопоставленных атрибутов нет

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-10-22 12:39:29 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
There are security updates available for %s (type: %s). Доступны обновления безопасности для %s (type: %s). 詳細

There are security updates available for %s (type: %s).

Доступны обновления безопасности для %s (type: %s).

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-10-22 12:39:29 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
There are two ways to stop a survey. Please read the Expiration and Deactivation points below before proceeding. Можно остановить опрос двумя способами. Прежде чем продолжить, прочтите описание способов Срок действия и Деактивация. 詳細

There are two ways to stop a survey. Please read the Expiration and Deactivation points below before proceeding.

Можно остановить опрос двумя способами. Прежде чем продолжить, прочтите описание способов Срок действия и Деактивация.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-10-22 12:39:29 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
There are updates available for %s (type: %s). Доступны обновления для %s (тип: %s). 詳細

There are updates available for %s (type: %s).

Доступны обновления для %s (тип: %s).

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-10-22 12:39:29 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. Еще {EMAILCOUNT} email приглашений ждут отправки. 詳細

There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent.

Еще {EMAILCOUNT} email приглашений ждут отправки.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-10-22 12:39:29 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey. Всего вопросов в этой анкете: {NUMBEROFQUESTIONS}. 詳細

There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey.

Всего вопросов в этой анкете: {NUMBEROFQUESTIONS}.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-10-22 12:39:29 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
There has to be at least one language. Должен быть хотя-бы один язык. 詳細

There has to be at least one language.

Должен быть хотя-бы один язык.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-10-22 12:39:29 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
There is 1 question in this survey В этой анкете 1 вопрос 詳細

There is 1 question in this survey

В этой анкете 1 вопрос

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-10-22 12:39:29 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
There is 1 question in this survey. В этом опросе 1 вопрос. 詳細

There is 1 question in this survey.

В этом опросе 1 вопрос.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-10-22 12:39:29 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
There is already a recorded answer for this access code 詳細

There is already a recorded answer for this access code

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
There is already an entry with that exact access code in the table. The same access code cannot be used in multiple entries. В таблице уже есть запись с этим кодом доступа. Один и тот же код доступа не может использоваться в нескольких записях. 詳細

There is already an entry with that exact access code in the table. The same access code cannot be used in multiple entries.

В таблице уже есть запись с этим кодом доступа. Один и тот же код доступа не может использоваться в нескольких записях.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-10-22 12:39:29 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
There is already an entry with that exact access code in the table. The same access code cannot be used in multiple entries. 詳細

There is already an entry with that exact access code in the table. The same access code cannot be used in multiple entries.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
There is no matching saved response. 詳細

There is no matching saved response.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
There is no matching survey. Нет подходящих опросов. 詳細

There is no matching survey.

Нет подходящих опросов.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-10-22 12:39:29 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
There is no matching user %s in group %s. В группе %s нет соответствующего пользователя %s. 詳細

There is no matching user %s in group %s.

В группе %s нет соответствующего пользователя %s.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-10-22 12:39:29 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 155 156 157 158 159 343
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート