| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users | Permission de créer des questionnaires (ce qui donne toutes les permissions sur celui-ci) et visualiser, modifier ou supprimer les questionnaires des autres utilisateurs | 詳細 | |
|
Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users Permission de créer des questionnaires (ce qui donne toutes les permissions sur celui-ci) et visualiser, modifier ou supprimer les questionnaires des autres utilisateurs この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create(data entry)/view/update/delete/import/export responses | Permission pour créer(saisie de données)/visualiser/mettre à jour/supprimer/importer/exporter des réponses | 詳細 | |
|
Permission to create(data entry)/view/update/delete/import/export responses Permission pour créer(saisie de données)/visualiser/mettre à jour/supprimer/importer/exporter des réponses この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create, view, update and delete user groups | Permission de créer, visualiser, modifier ou supprimer des groupes d’utilisateurs | 詳細 | |
|
Permission to create, view, update and delete user groups Permission de créer, visualiser, modifier ou supprimer des groupes d’utilisateurs この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create, view, update and delete users | Permission de créer, visualiser, modifier ou supprimer des utilisateurs | 詳細 | |
|
Permission to create, view, update and delete users Permission de créer, visualiser, modifier ou supprimer des utilisateurs この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, export and import label sets/labels | Permission de créer, visualiser, modifier, supprimer, exporter ou importer les jeux d’étiquettes | 詳細 | |
|
Permission to create, view, update, delete, export and import label sets/labels Permission de créer, visualiser, modifier, supprimer, exporter ou importer les jeux d’étiquettes この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, export and import themes | Permission de créer, visualiser, modifier, supprimer, exporter ou importer les modèles | 詳細 | |
|
Permission to create, view, update, delete, export and import themes Permission de créer, visualiser, modifier, supprimer, exporter ou importer les modèles この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create/update/delete/import/export participants | Permission de créer/mettre à jour/supprimer/importer/exporter des participants | 詳細 | |
|
Permission to create/update/delete/import/export participants Permission de créer/mettre à jour/supprimer/importer/exporter des participants この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create/view/update/delete assessments rules for a survey | Permission pour créer/visualiser/mettre à jour/supprimer les règles d’évaluation d’un questionnaire | 詳細 | |
|
Permission to create/view/update/delete assessments rules for a survey Permission pour créer/visualiser/mettre à jour/supprimer les règles d’évaluation d’un questionnaire この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create/view/update/delete quota rules for a survey | Permission de créer/voir/mettre à jour/supprimer les règles de quotas du questionnaire | 詳細 | |
|
Permission to create/view/update/delete quota rules for a survey Permission de créer/voir/mettre à jour/supprimer les règles de quotas du questionnaire この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create/view/update/delete/import/export the questions, groups, answers & conditions of a survey | Permission de créer/visualiser/mettre à jour/supprimer/importer/exporter les questions, les groupes, les réponses et les conditions d’un questionnaire | 詳細 | |
|
Permission to create/view/update/delete/import/export the questions, groups, answers & conditions of a survey Permission de créer/visualiser/mettre à jour/supprimer/importer/exporter les questions, les groupes, les réponses et les conditions d’un questionnaire この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to modify survey group security settings | Permissions de sécurité du groupe de questionnaire | 詳細 | |
|
Permission to modify survey group security settings Permissions de sécurité du groupe de questionnaire この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to modify survey security settings | Permission de modifier les paramètres de sécurité du questionnaire | 詳細 | |
|
Permission to modify survey security settings Permission de modifier les paramètres de sécurité du questionnaire この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. | 詳細 | ||
|
Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to update survey settings for this group | Permissions sur les paramètres de questionnaire dans ce groupe. | 詳細 | |
|
Permission to update survey settings for this group Permissions sur les paramètres de questionnaire dans ce groupe. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to view & update the translations using the quick-translation feature | Permission de voir et mettre à jour les traductions en utilisant la fonctionnalité de traduction rapide | 詳細 | |
|
Permission to view & update the translations using the quick-translation feature Permission de voir et mettre à jour les traductions en utilisant la fonctionnalité de traduction rapide この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート