| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Not found | Non trouvé | 詳細 | |
|
Not found Non trouvé この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Not found! | Introuvable ! | 詳細 | |
|
Not found! Introuvable ! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Not imported label sets | Jeux d'étiquettes non importés | 詳細 | |
|
Not imported label sets Jeux d'étiquettes non importés この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Not invited | Pas invité | 詳細 | |
|
Not invited Pas invité この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Not now | 詳細 | ||
|
Not now この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Not relevant for this question type | Non pertinent pour ce type de question | 詳細 | |
|
Not relevant for this question type Non pertinent pour ce type de question この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Not started | Pas commencé | 詳細 | |
|
Not started Pas commencé この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Not updatable! | Impossible d’effectuer une mise à jour ! | 詳細 | |
|
Not updatable! Impossible d’effectuer une mise à jour ! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Note : In some hosting, like shared hosting, it can happen that the available free space is not correctly evaluated. If you checked manually that you have enough free space to update, please, just ignore this error. | A noter : dans certains cas d'hébergement de site, notamment en cas d'hébergement mutualisé, il peut arriver que la quantité d'espace disponible ne soit pas correctement mesurée. Si vous avez vérifié manuellement que vous disposez d'assez d'espace libre pour effectuer la mise à jour, veuillez simplement ignorer cette erreur. | 詳細 | |
|
Note : In some hosting, like shared hosting, it can happen that the available free space is not correctly evaluated. If you checked manually that you have enough free space to update, please, just ignore this error. A noter : dans certains cas d'hébergement de site, notamment en cas d'hébergement mutualisé, il peut arriver que la quantité d'espace disponible ne soit pas correctement mesurée. Si vous avez vérifié manuellement que vous disposez d'assez d'espace libre pour effectuer la mise à jour, veuillez simplement ignorer cette erreur. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated. | Remarque : Cette section d'évaluation ne sera dévoilée que si des règles d’évaluation ont été définies et que le mode évaluation est activé. | 詳細 | |
|
Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated. Remarque : Cette section d'évaluation ne sera dévoilée que si des règles d’évaluation ont été définies et que le mode évaluation est activé. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. | Notez que vous ne pourrez pas annuler une suppression si vous continuez. Les données seront perdues. | 詳細 | |
|
Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. Notez que vous ne pourrez pas annuler une suppression si vous continuez. Les données seront perdues. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Note: | Note : | 詳細 | |
|
Note: Note : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Note: Adding role(s) to a user will overwrite any individual user permissions! | L'ajout de rôle(s) à un utilisateur remplacera toutes les autorisations individuelles de l'utilisateur | 詳細 | |
|
Note: Adding role(s) to a user will overwrite any individual user permissions! L'ajout de rôle(s) à un utilisateur remplacera toutes les autorisations individuelles de l'utilisateur この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Note: All fields marked with (*) are required. | Note : les champs marqués d'une astérisque (*) sont obligatoires. | 詳細 | |
|
Note: All fields marked with (*) are required. Note : les champs marqués d'une astérisque (*) sont obligatoires. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Note: Automatically loading the end URL works only if the survey is activated. | Remarque : le chargement automatique de l‘URL de fin ne fonctionne que si le questionnaire est activé. | 詳細 | |
|
Note: Automatically loading the end URL works only if the survey is activated. Remarque : le chargement automatique de l‘URL de fin ne fonctionne que si le questionnaire est activé. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート